中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

南亭會樂團 Nan Ting Wui Cantonese Music Ensemble (A012)

南亭會樂團 Nan Ting Wui Cantonese Music Ensemble南亭會樂團(2003~)是由中國當代高胡演奏家余樂夫領銜,粵樂文化學者、揚琴演奏家吳迪創團,聯手國樂演奏家李志成、郎平、童紹民等組成的廣東音樂演奏、創作、研究團體。樂團曾獲中國民族器樂民間樂種組合展演演奏獎(銀獎)、首屆國際華樂室內樂樂團比賽「傳統民間音樂組合類」職業A組金獎。他們以「薪火相傳、保陳催新」作藝術宗旨,各成員均得到湯凱旋、余其偉、袁德明、卜燦榮、黃鼎世、陳國產、譚炎健、伍國忠、文傳盈等悉心指點。樂團自成立以來,曾受邀赴中央音樂學院、中國音樂學院、天津音樂學院及受中國文化部委派赴荷蘭、德國、比利時等國巡演,以及亮相國內外的音樂節,至今已舉辦廣東音樂專場近30場。曾為星海音樂學院、廣州市文化館等機構錄製網路教學課程及發行《五架頭•粵樂精選》專輯等。在精研傳統演奏技藝的同時,也推出《萊村女》(房曉敏曲)、《踏雨心晴》(余樂夫曲)、《平湖秋月》等創編作品;2017年開創性地錄製了「絲竹粵樂•昔今和鳴」網路視聽專輯;2018年在廣東衛視《國樂大典》節目革新性地演繹《旱天雷》、《彩雲追月》、《神話》等,受到社會各界高度關注及好評;2019年受邀參演由廣東省委宣傳部主辦的《廣東省慶祝新中國成立70周年「國樂頌中華」民族音樂會》、2020年受邀在CCTV 《風華國樂》節目錄製多首經典樂曲。 Nan Ting Wui Cantonese Music Ensemble established in 2003, is a Cantonese music performance, composition, and research group led by contemporary gaohu player YU Le-fu and Cantonese music scholar and yangqin player WU Di. They collaborate with Chinese traditional music performers LI Zhi-cheng, LANG Ping, and TONG Shao-min, among others. The ensemble has received awards such as the Silver Award in the

香港老年中樂團 (B007)

香港老年中樂團 Hong Kong Senior Chinese Orchestra 香港老年中樂團,成立於2015年,是唯一敢用「老年」為名號之香港業餘中樂團。以老年為主打,蓋因本中樂團大部份團員,在1970年始,學生時代,已經活躍香港各中樂團體。時間歷程,大家結婚、移民、求學、工作,各奔前程。幾十年之後,這一批熟悉中國音樂演奏技巧的人士,陸續退休,過著悠閑的生活。在楊寶信倡議下,關秉文拍手讃成,一言定下,再次聚一堂,繼續為中樂界發光發熱。 意志不會老,技術能量不遜年青,唯歲月有痕跡!香港有青年中樂團,有學生中樂團,我們意志不會老,遂以「香港老年中樂團」為號,敢於命名,敢於擔當!    本團在香港註冊,為非牟利的民間業餘音樂團體,成員組成是一群退休人士,熱愛優秀中華文化,傳播民族音樂藝術,豐富香港社區文化生活,促進音樂文化交流為宗旨,發揚團體精神,致力奉獻優秀的演奏藝術,團結熱心,服務廣大民眾。     幾年來,樂團除每年主辦、協辦多場音樂演出活動之外,更積極參與各界友好團體之邀請,組織演出。     樂團經過八年來的努力和發展,現已成為一支擁各聲部之大樂團架構。更好的現象是「老年中樂團」,亦有年青的中樂才俊加入,壯大樂團,參與活動。 Hong Kong Senior Chinese Orchestra, established in 2015, is the only amateur Chinese orchestra in Hong Kong that dares to use “senior” in its name. The orchestra primarily consists of members who were active in various Chinese music groups in Hong Kong since the 1970s when they were students. Over the years, they got married, emigrated, pursued education, and embarked on careers, each going their separate ways. Decad

竹韻小集 Windpipe Chinese Music Ensemble (B006)

竹韻小集 Windpipe Chinese Music Ensemble 竹韻小集成立於2003年,為重視本土、製作精緻、充滿活力的專業中樂室內樂團,香港藝術發展局恆常資助團體及註冊慈善機構,除深入研習嶺南傳統樂種,亦致力發展本地原創中樂,秉承「本土精英,文化傳承;植根嶺南,融會中西」的使命宣言,展現「最傳統,最當代;小而美,簡而精」的藝術特色,以嶄新的面貌展示多采與多元的「香港中樂文化」,以卓越的演繹呈獻香港的聲音。 樂團常任樂師皆為香港各大專院校音樂科系畢業的優秀青年音樂家,具有豐富演出經驗。樂團編制完整,配備各種嶺南特色樂器。自成立至今已舉行樂季專場音樂會逾六十場及教育外展音樂會逾六百場,首演香港作曲家新作逾六十首,委約編創作品逾四十首,曾合作演出的國際與香港本地名家不計其數。2007年起十五度獲選為康樂及文化事務署「社區文化大使」;2008年起多次代表香港前往海內外交流演出,介紹「香港中樂文化」,足跡遍及亞洲、北美洲及歐洲三十多個國家和地區。曾應邀出席「中國—東盟音樂周」(2013及2018)、「澳門國際音樂節」(2015)、「中國國際青年藝術周」(2016)、「絲綢之路國際藝術節」(2016)、「中國上海國際藝術節」(2017)、「鹿兒島亞洲青年藝術節」(2018)、「粵港澳大灣區文化藝術節」(2019及2023)、「香港藝術節」(2022)等藝術節活動。 樂團曾應香港特別行政區政府邀請參與的主要演出包括「香港周@台北」(2016)、「慶祝香港回歸祖國二十五周年文藝晚會」(2022)、「慶祝中華人民共和國成立七十四周年國慶酒會」(2023)等等。2022年,「絃歌不絕——香港粵樂風格傳承及實踐計劃」入選文化體育及旅遊局「藝能發展資助計劃」;2023年,「香江雅韻.絃歌不絕——嶺南音樂文化傳承及實踐計劃成果巡演」入選「國家藝術基金(一般項目)」的「傳播交流推廣資助項目——舞台藝術作品演出」。 As a locally influenced, exquisite and energetic Chinese music organisation, Windpipe Chinese Music Ensemble is a registered charitable organisation supported by the Hong Kong Arts Deve

愛城民樂團 (E006)

* 愛城民樂團 愛城民樂團成立於二零零一年,是一個非牟利的註冊團體,由愛民頓市內一群熱愛民族樂器的演奏者所組成。樂團以傳揚中華民族音樂為宗旨,希望通過大家的努力和合作,使中華音樂這一朶文化奇花,能在加拿大一片多元文化的沃土上,大放異彩。在過去廿二年裏,愛城民樂團一共提供了大大小小上百場表演,其中包括了十場主題音樂會,與及三屆的愛民頓中樂節,甚獲好評。 音樂會回顧 在過去廿二年中,愛城民樂團共舉辦了十四次大型主題音樂會。 二零零二年十月,「弦音管韻匯愛城」 二零零四年六月,「山青水秀樂逍遙」 二零零六年五月,「豐收鑼鼓」 二零零七年六月,「英苗樂韻播萬千」 二零零八年十月,「嶺南嶺北絲竹緣」 二零零九年十月,「管弦箏輝耀愛城」 二零一零年五月,《加拿大愛民頓中樂節》「美樂交融聚愛城」多場音樂會 二零一一年十月,「呂律傳音十載情」 二零一二年十月,「樂韻悠揚十一載」 二零一四年十月,《加拿大愛民頓第二屆中樂節》「受城民樂匯四海」多場音樂會 二零一五年六月,「萬千楓葉寶島情」 二零一六年十月,「管弦樂韻知多少」 二零一七年十月,「武林春秋」 二零一九年二月,《加拿大愛民頓第三屆中樂節》「樂聚加拿大」多場音樂會 Edmonton Chinese Philharmonica The Edmonton Chinese Philharmonica is a non-profit organization founded in 2001, and registered under the Alberta Society Acts. Through providing public performances and continuous education to the members, the orchestra strives to promote Chinese culture and traditional Chinese music. In the past 22 years, the orchestra has given almost a hundred performances including ten major concerts and 3 Edmonton Chinese Music Festivals. Their effort and musical p

加拿大中樂團 (E005)

加拿大中樂團 Chinese Music Orchestra of Canada 加拿大中樂團,是由幾位活躍於香港及美加中樂界之朋友,譚耀宗、劉振詞等於1991年中在多倫多創立的一個非牟利團體。宗旨是普及和發揚中國音樂,使中國音樂融和於多元文化社會中。成立之初,團員大約只有十多人,及後經常參與各類型之演出及音樂活動,人數增至約三四十人。團員包括音樂及其他專業領域的各界人士,他們大多來自香港,也有來自中國及新加坡等地。樂團歡迎對中國音樂有興趣的各方中外朋友參加,共同發揚中國音樂及多元文化。 Chinese Music Orchestra of Canada was founded in mid 1991 by TAM Yiu-chung, Bruce LAU and some friends, who have been very active in Chinese music field in Hong Kong and North America. The Orchestra is a non-profit organization. The objectives of the orchestra are to introduce and develop Chinese music and to harmonize Chinese music as a part of the multicultural society in Canada. There was around 20 members at the early stage. Thereafter, the Orchestra participated in frequent performances and other music activities and the number of members has been increased to approximately forty. Members came from all sources including music and other professionals. Most of the members came from Hong Kong and there are also some from China and Singapore

敦煌箏樂團 (C006)

敦煌箏樂團,於1995年由享譽中港台的著名古箏演奏家水文君老師創立領導,精選各音樂系所高材生及資優箏樂教師所組成,在水氏深厚的音樂造詣及細心指導下要求團員演奏技巧精益求精,在演奏表現上再求突破進步。 憑著無比的團隊熱情,積極排練及豐富的曲源資產,成功地將聲部間的對答和多變節奏的編曲形式,與中式秀逸旋律相結合,並再注入華麗競奏,而定義出新式古箏重奏風格。 樂曲詮釋細膩,格調高、詩意美,那種流暢、靈活、清澄的古意古風,是大型樂團所不及、長短張弛結合巧妙,對比鮮明層次清晰,五部琴音扣人心弦,實為難得可貴的樂團,她們將精緻的旋律營造的豐富多采,呈現多元曲風,榮受多位知名音樂家、演奏家極高評價的讚譽。 錄製三張專輯:《醉人的水鄉》、《箏永遠》、《娘子箏雕》 演出經歷: 1995年創團 1996/10     台北市社教館「新韻箏鳴」 1997/08/15  上海音樂廳 「醉人的水鄉」 1998/05     新舞台 台北市傳統藝術季 「柳拂絲竹水迎有情」 1999/02     台北市立國樂團主辦 「箏樂飄飄處處聞」 2000/04     台北市社教館 「箏樂歌韻」 2002/04     香港屯門大會堂 「古箏演奏會」    2002/4/28   國家音樂廳 「四美箏情」 2003/9/19   台北中山堂「舞韻聽筝會」 2003/9/20   新竹文化局 「舞韻聽筝會」 2003/09/05  台中中興堂 「群箏會」 2005/       高雄 「高雄聽箏會」 2007/10/26   國家音樂廳  「箏魅力」 2009/09/13   與九歌管絃樂團於桃園市立演藝廳 「箏愛九歌」 2013/07/12  澳門文化中心 「中台澳 兩岸三地古箏藝術交流音樂會」 2016/10/07  新北藝文中心演藝廳  「敦煌之夜&nbs

樂友國樂團 (C005)

樂友國樂團簡介 「樂友國樂團」原名「桃園樂友絲竹室內樂團」,成立於民國80年,民國105年申請更改團名為「樂友國樂團」,現有團員42人。團員約有1/2為大學音樂科系畢業生或在校生,1/2為國中小學退休之校長、教師。     樂團成立以來,連續七年贏得台灣區音樂比賽優等〈84年至90年〉。三十多年來音樂廳正式演出超過百場,音樂下鄉、文藝季演出及公益演不計其數。先後獲得吳大江、瞿春泉、盧亮輝、林昱廷、馮智皓、周成龍、傅沛華、駱季超、楊春林、趙硯臣、黃白等名家指導樂團排練,並與閔惠芬、朱昌耀、黃安源、馮少先、李庭耀、劉貞伶、趙劍華、毛宇龍、徐君躍、姚亮、馮天佑、唐富、陳梅、楊環宇、高珊、楊瑜、鄭強…等音樂家合作演出。也曾多次應邀赴新加坡、上海、杭州、紹興、太倉、雲南、四川、哈爾濱、維也納、澳門等地交流演出。樂團除定期聚會研討及排練外,並積極策辦和參與地區性的藝文和公益展演活動,現已成為桃園地區非常活躍且甚具影響力的音樂團體之一。 樂團近年來重要演出如下: 2023.11.26/【2023樂友群英會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2023.07.29/【環宇藝術20周年公益音樂會】/雲南曲靖市珠江源大劇院 2023.04.30/【夢想啟飛2023慈善公益音樂會】/桃園市圖書館平鎮分館演藝廳 2023.02.28/【蛻變-新樂國樂團、樂友國樂團2023聯合音樂會】/台北國家音樂廳 2022.11.27/【2022樂友高峰音樂會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2022.10.16/【2022國樂同樂會】/臺北市大安森林公園露天音樂臺 2022.09.11/【2022樂友群英會】/桃園市政府文化局演藝廳 2022.04.17/【夢想啟飛2022慈善公益音樂會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2021.11.10/【2021樂友群英會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2021.04.25/【夢想啟飛2021慈善公益音樂會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2020.08.06/【2020樂友群英會】/台北國家演奏廳 2019.12.15/【2019樂友群英會】/桃園市政府文化局演藝廳 2019.09.22/【江南雅韵-2019海峽兩岸文化交流音樂會】/桃園市立圖書館平鎮分館演藝廳 2019.07.03/【2019與大師有約—盧亮輝作品音樂會】/台北

台北青年國樂團 (C003)

– 台北青年國樂團1993 年中,由多位對國樂極具熱誠的青年開始籌畫並進行實驗性質之練習。經過將近半年的組織與規畫,集合六十餘位有著共同理念之青年國樂演奏者,於1994年三月正式成立,為第一個由團員自發組成之大型國樂團。現代國樂在吸收與融合西方的音樂和理論後,其表現儼然成為中國音樂史上一個深具發展潛力的新興樂種,也因此現代國樂團亦面臨許多在音樂本質上與技術上的問題。本團成立之宗旨,便是希望從練習中提昇並吸取樂團合奏之技術與經驗,使現代國樂能夠朝向「民族化」與「現代化」雙向的共同目標邁進。歷年演出:1995 年11月23日於臺北市立社教館舉辦「創團首演」音樂會。1995 年12月3日與成明合唱團於國家音樂廳舉辦「鄉音鄉情」音樂會。1997 年12月至中國文化大學、國防醫學院等校園巡迴演出。1998 年2月於臺北市立社教館舉辦「玩燈」音樂會。2000 年9月20日於臺北市立社教館舉辦「秋韻」音樂會。2004 年7月21日參加臺北市立國樂團所舉辦的國樂龍虎榜,於中山堂演出「西秦王爺與紅樓夢」音樂會,演出團隊中被評為最佳演奏獎。2005 年6月18日於臺北縣三重市綜合體育館演藝廳,協辦「客家歌謠,音樂饗宴」音樂會。2005 年9月5日於臺北新舞台舉辦「秋–台北青年國樂團2005年度公演」。2006 年9月11日於臺北市中山堂舉辦「雲南回憶–張鑫華與台北青年國樂團」。2006 年12月16日於國家音樂廳協辦「燕子–唐峰、崔軍淼與台北青年國樂團」。2007 年4月14日於臺中縣立文化中心舉辦「樂韻芬芳–2007年台北青年國樂團春季音樂會」。2007 年9月16日於臺北市中山堂舉辦「梁祝–張鑫華與台北青年國樂團」。2008 年9月2日於臺北市中山堂舉辦「滿江紅–台北青年國樂團2008年度公演」。2009 年2月27日於國家音樂廳協辦「精湛絕美彈撥之夜–張鑫華的彈撥藝術」音樂會。2009 年9月14日於國家音樂廳舉辦「新世紀–台北青年國樂團2009年音樂會」。2010 年9月15日於國家音樂廳舉辦「竹笛飛歌–台北青年國樂團2010年音樂會」。2011 年9月11日於國家音樂廳舉辦「風獅爺傳奇–台北青年國樂團2011年音樂會」。2012 年1月2日於國家音樂廳協辦「鄭思森教授紀念音樂會」。2012 年9月23日於國家音樂廳舉辦「大海之歌–台北青年國樂團2012年音樂會」

香港廣東音樂團 (B005)

香港廣東音樂團簡介 香港廣東音樂團是胡琴演奏家曾秋堅和高胡演奏家雷葉影於2011年在香港創辦的非牟利音樂團體,以弘揚中國音樂、廣東地區的傳統音樂以及香港本土音樂文化為宗旨,除著力於研究、繼承和推廣粵樂、潮州音樂和漢樂,樂團亦將致力於現代中小型中樂作品的推廣。樂團成員主要由國內音樂院校和香港演藝學院畢業生及資深音樂人士等組成。 自成立以來,香港廣東音樂團致力中國傳統音樂的傳承和發展,並與本地及內地的著名音樂家攜手演出合作,包括郭亨基、陳其湛、黃日進、劉長福、田再勵、陳鴻燕、高秩群、蒙美嫩、辜純生、許振烈、黃秋遠、饒蜀行等。成功舉辦了 “粵樂大師紀念音樂會系列”、“嶺南風情系列”、“青年音樂家系列”、“‘弓弦春秋’名師名家系列”等一系列不同音樂風格的音樂會:「孔雀開屏──香港廣東音樂團成立音樂會」(2012年)、「粵樂大師紀念音樂會系列——呂文成誕辰114週年紀念音樂會」 (2012年)、「嶺南風情系列之潮流——粵東地區民間音樂專場音樂會」 (2012年)、香港藝術發展局新苗計劃—-「月韻賀中秋——經典名曲音樂會」(2013年)、「青年音樂家系列——曾秋堅胡琴獨奏音樂會」、 「雷葉影廣東音樂經典名曲音樂會」(2013年)、「孔艷艷二胡獨奏音樂會」(2019年)、「粵韻香江­——港、京、穗粵樂名家音樂會」、2015年3月承辦由康文署主辦的廣東音樂系列—-「經典粵樂音樂會」更是全場滿座,「嶺南樂韻——香港廣東音樂團五週年音樂會」、「弓弦春秋名師名家系列之'名師高徒'——劉長福教授師生胡琴獨奏音樂會」(2015年、2018年)、「弓弦春秋名師名家系列之田再勵胡琴獨奏音樂會」 (2016年),「粵韻香江——2024廣東音樂新年音樂會」(2024年)。此外,香港廣東音樂團還積極參加內地的交流、比賽、展演活動,應邀赴汕頭參加了「廣東三大樂種交流音樂會」交流演出(2012年)、香港廣東音樂團五架頭參加由中央電視台主辦的「2012CCTV民族器樂電視大賽」榮獲「民間器樂組合」銀獎;2017年參加由文化部主辦的「第二屆中國民族器樂民間樂種組合展演」,以優異成績進入閉幕音樂會演出並參加優秀節目巡演。 此外,香港廣東音樂團還長期舉辦「推廣高胡、二胡藝術工作坊」、「高胡廣東音樂名曲班」、「 工尺譜高胡班」、「高胡粵曲伴奏班」等課程,為廣大廣東音樂愛好者提供了學習的機會

大同樂會 Datong Music Society (A001)

大同樂會 1919年5月,受五四新文化運動影響,上海「琴瑟學社」創辦人鄭覲文,為求中西音樂之大同,將學社改名為「大同樂會」,在會址掛出「大同樂會籌備處」牌子,自任樂會主任。1923年,大同樂會初步完成籌備工作,設有研究部(研究樂律、樂理,學習演奏、演唱和舞蹈)、編譯部(編譯各種樂書和曲譜)、製作部(製造各種中西樂器)。1933年4月,增設國樂編輯部,搜集古代名曲;國樂養成所,培養國樂人才。有記錄表明,大同樂會會員定期排練,舉行年度演奏例會,應邀參加國內重要慶典演出和外事接待。所得收入半數充作活動費用,半數為製作仿古樂器集資。樂會從音樂教育入手,積極培養音樂人才。1924年7月,大同樂會借兩江女子體育師範學校校舍,首次開辦暑期班,設琴瑟、琵琶、絲竹、昆曲和京劇科,由鄭覲文、汪昱庭、歐陽予倩、程午加、李樹森、羅曼麗等執教,後吳夢非、柳堯章、楊子永等加入教師行列。1928年增設「製樂科」,由主任鄭覲文親自教授。1934年2月,大同樂會還曾計劃籌備組建國樂專科學校。樂會把挖掘、整理和改編中國古曲作為一項主要工作。大同樂會成員柳堯章根據汪昱庭所教的琵琶獨奏曲《潯陽夜月》改編成絲竹合奏譜。1925年10月,《潯陽夜月》完成十二行總譜的編配。此曲曾易用《秋江月》為名,1926年春,鄭覲文正式將此曲定名為《春江花月夜》。此曲在當時首演即獲成功,影響很大。1927年4月,柳堯章根據華秋蘋《琵琶譜》挖掘整理出《月兒高》一曲,初名《難得人間曲》,後定名《霓裳羽衣曲》。同年7月2日,在三馬路(今漢口路)慕爾堂夏季音樂會上作首次公演。1930年1月,在上海市拒毒會舉辦的遊藝會上,樂會改編的新國樂《國民大樂》作首次公演。演出時恢復古樂演奏“參軍制”,參軍手執簡、牘,以司起始。至1931年1月,大同樂會全套仿古樂器製成,共計163件。其中彈撥樂器35種,拉絃樂器20種,吹奏樂器43種,敲擊樂器60種,並附音律樂器5種。這套樂器曾陸續陳列在法租界福開森路(今武康路)世界學院(後改名世界社)供中外人士參觀。但在新中國成立前夕已損失無存,其中部分樂器的資料照片據說收藏於上海民族樂器廠。為擴大保護和傳承中國國樂力量,1929年5月,由大同樂會發起,聯合汪氏琵琶學社、宵雿樂團、韓江絲竹社、琴侶齋、精武體育會國樂組、中華音樂社、辛酉學社、華樂團、儉德儲蓄會國樂組等共十個團體,組成國樂聯合會。希望能夠組織4

繁體中文