1. 中國民族民間器樂綜述 – 李凌
A General Description of Chinese Traditional Instrumental Music – Li Ling
中國民族民間器樂綜述 -李凌 A General Description of Chinese Traditi […]
2. 中國民族器樂的發展 – 楊蔭瀏
Development of Chinese Instrumental Music – Yang Yinliu
中國民族器樂的發展 – 楊蔭瀏Development of Chinese Instrumenta […]
3. 從古遺存中所見的中國樂器看中國音樂史的發展輪廓 – 趙渢
An Outline of the history of Chinese music from the Chinese musical instruments found inarchaeology sites (abstract) – Zhao Feng
從古遺存中所見的中國樂器看中國音樂史的發展輪廓 – 趙渢 An Outline of the hi […]
4. 二十世紀的中國器樂藝術 – 喬建中
20th century Chinese instrumental music art – Qiao Jian-zhong
二十世紀的中國器樂藝術 喬建中 為「中國民族器樂典藏」而作 在中國數千年的音樂歷史上, […]
5. 中國民族器樂的歷史與審美 – 修海林
The History and Aesthetics of Chinese Folk Music Instruments – Xiu Hailin
中國民族器樂的歷史與審美 修海林 《中國民族器樂典藏》「代序」 一、追溯音樂歷史長河中的民族器樂 […]
6. 漫談古琴 – 查阜西
Causerie on Guqin – Zha Fuxi
漫談古琴 查阜西 一、古琴的形式 許多人對於稱為七弦琴的古琴都是不很陌生的。不僅在小說和戲劇裏時常看到俞伯牙鍾 […]
7. 古琴的哲學 – 饒宗頤
Philosophy of Qin – Rao Zhong-yi
古琴的哲學 – 饒宗頤 (Philosophy of Qin – Rao Zhong- […]
8. 感受中國樂器法中「韻」的傳統魅力 劉文金
To Sense the Traditional Charm of “Yun” in Chinese Instrumental Playing Techniques Liu Wenjin
感受中國樂器法中「韻」的傳統魅力 劉文金 引言 認真學習、研究中國樂器法,細心體察「韻」的傳統魅力,是當代作曲 […]
9. 一位日本作曲家對中國音樂之印象 – 三木稔
My impression on Chinese music along a Japanese composer’s walking road – Minoru Miki
一位日本作曲家對中國音樂之印象 三木稔 將中國民族器樂演奏的頂級中國音樂灌製成激光唱片是個偉大的專案。我急切盼 […]
10. 中國傳統器樂 – 阿倫‧費莎
Traditional Chinese Instrumental Music – Alan Thrasher
中國傳統器樂 阿倫‧費莎 中國傳統器樂存在幾個不同的類型,以古琴和琵琶為例的獨奏音樂;傳統的室內「絲竹樂」;和 […]