中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

龔幽蘭女士,一九七九年三月出生於上海,六歲隨父親龔一學琴,曾獲“敦煌杯–少兒民族樂器比賽”古琴演奏獎,二OO一年獲古琴考級「十級–優秀」的成績,又在二OO二年中國文化部舉辦的“中國古琴大賽”中,以《樓蘭散》一曲獲得青年業餘組“金獎”,並在中央電視台“風華國樂”中攝像播出。自二OO八年參加上海“九派琴院”的古琴教學實踐,積累了豐富的經驗,更於二O一一年夏天獲邀赴馬來西亞演出。

GONG You-lan was born in March 1979 in Shanghai. When she was six, she began to study the qin under her father GONG Yi and awarded a merit on the Duanhuang Cup – Competition of Chinese Traditional Instruments. In 2001, she achieved her goal to get highest mark in grade 10 of the Standard Qin Examination. In 2002, she performed the Tune of Loulan to get the gold-medal of Chinese Qin Competition organized by the Cultural Department of China. She has been very active in the music area of Shanghai.

简体中文