中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

愛城民樂團 (E006)

* 愛城民樂團 愛城民樂團成立於二零零一年,是一個非牟利的註冊團體,由愛民頓市內一群熱愛民族樂器的演奏者所組成。樂團以傳揚中華民族音樂為宗旨,希望通過大家的努力和合作,使中華音樂這一朶文化奇花,能在加拿大一片多元文化的沃土上,大放異彩。在過去廿二年裏,愛城民樂團一共提供了大大小小上百場表演,其中包括了十場主題音樂會,與及三屆的愛民頓中樂節,甚獲好評。 音樂會回顧 在過去廿二年中,愛城民樂團共舉辦了十四次大型主題音樂會。 二零零二年十月,「弦音管韻匯愛城」 二零零四年六月,「山青水秀樂逍遙」 二零零六年五月,「豐收鑼鼓」 二零零七年六月,「英苗樂韻播萬千」 二零零八年十月,「嶺南嶺北絲竹緣」 二零零九年十月,「管弦箏輝耀愛城」 二零一零年五月,《加拿大愛民頓中樂節》「美樂交融聚愛城」多場音樂會 二零一一年十月,「呂律傳音十載情」 二零一二年十月,「樂韻悠揚十一載」 二零一四年十月,《加拿大愛民頓第二屆中樂節》「受城民樂匯四海」多場音樂會 二零一五年六月,「萬千楓葉寶島情」 二零一六年十月,「管弦樂韻知多少」 二零一七年十月,「武林春秋」 二零一九年二月,《加拿大愛民頓第三屆中樂節》「樂聚加拿大」多場音樂會 Edmonton Chinese Philharmonica The Edmonton Chinese Philharmonica is a non-profit organization founded in 2001, and registered under the Alberta Society Acts. Through providing public performances and continuous education to the members, the orchestra strives to promote Chinese culture and traditional Chinese music. In the past 22 years, the orchestra has given almost a hundred performances including ten major concerts and 3 Edmonton Chinese Music Festivals. Their effort and musical p

加拿大中樂團 (E005)

加拿大中樂團 Chinese Music Orchestra of Canada 加拿大中樂團,是由幾位活躍於香港及美加中樂界之朋友,譚耀宗、劉振詞等於1991年中在多倫多創立的一個非牟利團體。宗旨是普及和發揚中國音樂,使中國音樂融和於多元文化社會中。成立之初,團員大約只有十多人,及後經常參與各類型之演出及音樂活動,人數增至約三四十人。團員包括音樂及其他專業領域的各界人士,他們大多來自香港,也有來自中國及新加坡等地。樂團歡迎對中國音樂有興趣的各方中外朋友參加,共同發揚中國音樂及多元文化。 Chinese Music Orchestra of Canada was founded in mid 1991 by TAM Yiu-chung, Bruce LAU and some friends, who have been very active in Chinese music field in Hong Kong and North America. The Orchestra is a non-profit organization. The objectives of the orchestra are to introduce and develop Chinese music and to harmonize Chinese music as a part of the multicultural society in Canada. There was around 20 members at the early stage. Thereafter, the Orchestra participated in frequent performances and other music activities and the number of members has been increased to approximately forty. Members came from all sources including music and other professionals. Most of the members came from Hong Kong and there are also some from China and Singapore

庇詩中樂團 B.C. Chinese Orchestra (E001)

– / 庇詩中樂團,成立於1995年,由最初的六位音樂愛好者們所組成,冀望將中樂多元化推廣遍地。1997年,舉辦「初展新聲」第一次音樂會時已有30位成員組成的樂團。藉此希望通過大型的音樂會之公開演出,將中國音樂和跨文化的演出推廣出去。樂團堅持以專業精神推動中樂發展,邀請專業指揮和樂器分組老師來指導排練,以提升團員音樂知識及演奏永平,並定期在社區舉辦各種文化節目和慈善活動,又舉辦中國民族樂器比賽。每年春、秋季公演兩個大型音樂會,每次音樂會均邀請專業演奏家,介紹不同樂器和樂曲,並舉辦著名作曲家作品專場音樂會,以提升團員和聽眾的水準。經常參與公眾社區活動,應邀在養老院、學校、社團節日活動,作慈善及文娛演出,文物色機會往外地作文化交流。2005年,成立10週年時就應邀赴亞省愛明頓及卡加利為當地音樂喜愛者演出;2015年,成立20週年時又再次受邀前往演出,從而團員們獲得了最佳的鼓勵。歷年參與活動的團員共約有200人次,由加拿大聯邦政府核定為公益慈善組織和非牟利興趣團體,宗旨是推廣中華音樂文化,熱誠歡迎各方好友參與及支持。 The B.C. Chinese Orchestra, established in 1995, was initially formed by six music enthusiasts with the goal of promoting the diversification of Chinese music. By 1997, the orchestra had grown to 30 members and held its first concert titled “Emerging Sounds”, aiming to promote Chinese music and cross-cultural performances through large-scale public concerts. The orchestra is committed to advancing the development of Chinese music with a professional spirit. They invite professional conductors and instrument instr

春雷國樂社 Spring Thunder Chinese Music Association (E002)

/ 美國洛杉磯春雷國樂社,是1979年由俞程競英女士創辦的非盈利音樂社團,幾十年來為發揚海外中華文化做出非凡貢獻!至1982年樂友日增,才敦請琵琶名家呂培源先生來擔任音樂指導,並由呂先生取了一個響亮的社名——春雷國樂社。自此,樂社乃正名為「春雷國樂社」,張厚衡社長是春雷的核心。1990年名作曲家喬飛加入春雷國樂社擔任指揮,春雷國樂社架構就更為完善。自1990年起,許多來自中港台三地的國際精英紛紛加入該社。春雷國樂社每次公演,常有昆曲參加。因昆曲乃各種戲曲的根源,自1980年成立「美西昆曲研究社」以來,多次演出成績可嘉。國樂與昆曲聯合演出,益發彰顯出春雷演出的特色。每次公演,各界好評如潮,讓人覺得幾十年來的心血沒有枉費。春雷還有很多老社友,馬梅耶、梁雲河、唐豔文、王國屏、項勤、朱朗州、揚德書、劉起超、許小曙等,各人的演奏都非常精彩,配合一眾社友,王敬之、甘智榮、黃翠施、何興華、汪麗勻、宋麗君、金利慶等的精誠協作,有緣在一起,與所有愛好國樂的朋友們共勉! Spring Thunder Chinese Music Association in Los Angeles, United States, is a non-profit music organization founded in 1979 by Ms. YU CHENG Jing-ying, which has made extraordinary contributions to promoting Chinese culture overseas for decades. By 1982, the number of music enthusiasts had increased, prompting the invitation of renowned pipa master Mr. LUI Pui-yuan to serve as the music director. Mr. Lui gave the organization a resounding name – Spring Thunder Chinese Music Association. Since then, the organization has been officially known as the “Sp

简体中文