中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

陳長林先生,曾用名“陳長齡”,福建省福州市人,一九三二年出生於福州。中國科學院計算技術研究所研究員,中國琴會常務理事,北京古琴研究會理事。一九四六年從父親陳澤鍠(琴趣)和表姨吳子美開始學習閩派琴藝,一九五一年參加“今虞琴社”,向吳景略、張子謙等琴家請益,一九五六年到北京,在中國科學院從事電腦研製工作,又參加“北京古琴研究會”,向查阜西等琴家學習,以閩派為基礎,兼收各派之長,形成自己的特點。一九五八年開始發掘、打譜琴曲《胡笳十八拍》、《大胡笳》(龍朔操)、《莊周夢蝶》等近三十曲。

CHEN Chang-lin was born in 1932 in Fuzhou, Fujian Province. Beforehand, he used CHEN Chang-ling as his name. In 1946, he began to learn the qin of Min School under his father CHEN Ze-huang and aunt WU Zi-mei. In 1951, he joined the Jinyu Qin Musicians Association and learned the qin under WU Jing-lue and ZHANG Zi-qian. In 1956, he worked at the Academia Sinica Institute of Computing Technology, Beijing as a research fellow. At that time, he joined the Beijing Qin Society and learned the qin under ZHA Fu-xi. Since1958, he wrote more than 30 articles on qin music research.

简体中文