詹澂秋先生，名智濬，號水雲，別號襄陽學人，齋名梅雲館，祖籍湖北襄陽，出生於一八九Ｏ年，一九七三年逝世。法政專校本科畢業，一九一一年在山東濟南開始師從諸城派琴家玉露學習操縵，盡得王氏真傳，曾被譽為有「青出於藍」之說，詹先生之琴風，整體上繼承了王露的傳统，具有音韻寬厚，鏗鏘有力，華麗凝重，粗獷豪放，堅毅樸實，剛柔相濟的特點，是典型的山東風格，他特擅操《石上流泉》、《雙鶴聽泉》等曲。
ZHAN Cheng-qiu was born in 1890 and passed away in 1973. His first name was Zhi-xun, alias Shui-yun and his ancestral home was in Xiangyang, Hubei Province. In 1911, he started to learn the qin under WANG Lu of Shandong Zhucheng School. He inherited all WANG Lu’s Shandong qin features and skillful at playing A Stony Stream and Listening to the Murmuring Stream.