中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

樂團介紹 - Orchestra

-廣東音樂名家                  (Cantonese music artists)

-中央樂團                          (Central Philharmonic Orchestra) 

-中國中央樂團交響樂隊  (Central Philharmonic Orchestra) 

-中央音樂學院民族樂隊  (Central Conservatory Chinese Orchestra) 

-中國廣播民族樂團          (China Broadcasting Chinese Orchestra)

-中國音樂學院                  (China Conservatory)

-新影樂團                          (Chinese Movie Orchestra)

-中央歌劇院民族管弦樂團 (Chinese Orchestra of Central Opera House)

-濟南前衛民族樂團          (Chinese Orchestra of Jinan Progressive Music and Dance Troupe)

-上海音樂學院民族樂隊  (Chinese Orchestra of Shanghai Conservatory)

-上海歌劇院民族管弦樂隊 (Chinese Orchestra of Shanghai Opera House)

-中央歌舞團民族樂隊      (Chinese Orchestra of the Central Song and Dance Troupe) 

-中國女子彈撥樂團          (The Chinese Women Plucked-string Ensemble)

-中國少年彈撥樂團          (Chinese Youth Plucked-String Orchestra) 

-中國少年弓弦樂團          (Chinese Youth Bow-String Orchestra )

-飛雲民族樂團                  (Feiyun Chinese Orchestra)

-五朶金花                          (Five Golden Flowers Ensemble) 

-廣東民間音樂團              (Guangdong Folk Music Acrobatics Group) 

-華韻九芳樂團                  (Ladies Ensemble of Chinese Music) 

-江蘇省歌舞劇院              (Music and Dance Troupe of Jiangsu Province)

-中央民族樂團                 (National Traditional Orchestra of China) 

-四川歌舞團樂隊             (Orchestra of Sichuan Music and Dance Troupe)

-上海民族樂團                 (Shanghai Chinese Orchestra) 

-上海東方廣播民族樂團 (Shanghai East Radio Chinese Music Orchestra)

-山西絳州鼓樂藝術團     (Shanxi Jiang Zhou Music Art Group) 

-台北柳琴室內樂團         (Taipei Liuqin Chamber Orchestra) 

-台北敦煌箏樂團             (Taipei Dunhuang Zheng Ensemble) 

-東方魅力樂團                 (The Oriental Angels Ensemble) 

-余其偉廣東音樂演奏組 (YU Qi-wei & His Cantonese Music Ensemble)

-西安音樂學院民族樂隊 (Xian Conservatory Chinese Orchestra)

-西安音樂學院彈撥樂團

-西安東倉鼓樂社            (Xian Dongcang Strains of Drumbeats Music) 

-浙江省民間歌舞團        (Zhejiang Folk Music and Dance Troupe) 

-湖南師範大學麓山阮咸樂團

-陝西安志順打擊樂藝術團

飛雲民族樂團:

  上海飛雲民族樂團由著名指揮家夏飛雲教授於2012年初籌建,是我國當前唯一一支由指揮家、演奏家、教育家自發組建而成的大型民族樂團。樂團由夏飛雲教授任團長、藝術總監並親自執棒,同時彙集了翁鎮發、徐超銘、左翼偉等一批具有國內外影響力的演奏家,以及畢業於上海音樂學院、復旦大學、上海財經大學等高校的優秀演奏者。
  樂團於2013年元旦期間在上海成功舉辦了專場新年音樂會。2013年末,上海飛雲民族樂團與中央民族樂團在北京國家大劇院連袂舉辦了專場音樂會並獲巨大成功。2014年8月在上海音樂廳星期廣播音樂會上進行了專場演出,經典947等媒體直播了音樂會實況。樂團推出的《飛天》、《夜深沉》、《月兒高》、《絲綢之路》等經典民樂作品,已成為廣受好評的保留曲目。
  近年來,在夏飛雲教授的悉心指導下,樂團已打造成一支編制齊全、業務過硬、充滿活力的樂團,得到了業內外專家、愛好者的強烈關注。中國民族管弦樂學會兩任會長朴東生、劉錫津均對飛雲民族樂團褒賞有加,中央民族樂團前團長席強、中國民族管弦樂學會常務副會長王書偉、秘書長劉峪升等更親臨音樂會現場,讚歎“飛雲民族樂團是個訓練有素,頗具專業水準的樂團”。
  如今,這支年輕的樂團依然堅守著最初的目標:致力於傳承、傳播中國近現代民族音樂經典作品;致力於扶持、提攜年輕的音樂表演人才;積極投身於慈善、教育等公益活動,促進民族音樂的發展與普及,同時力爭成為上海,乃至全國及世界一流的民族樂團。

西安音樂學院民族隊:

  西安音樂學院民族管弦樂團,於1955年春,由首任指揮油達民和樂隊首席魯日融兩位元先生發起組織創建。它伴隨著學院的發展,已經走過了半個多世紀的里程,樂隊名稱經過了“民族樂隊”、“民族樂團”、“民族管弦樂團”、“東方民族交響樂團”等不同時期的變更,2009年正式定名為“西安音樂學院民族管弦樂團”。
  60年滄海桑田,無論從五、六十年代的起步階段,還是1980年代的發展以及現今的成熟時期,樂團始終集教學、創作、藝術實踐、普及推廣民族音樂於一體,為國家培養出一大批優秀的音樂專才,有的已成為著名演奏家、指揮家及作曲家。
  多年來,在著名音樂教育家、指揮家魯日融先生的傾心指導和作曲家指揮家周煜國老師的帶領下,始終以弘揚華夏音樂文化為使命,以傳承和展示「長安樂派」為己任,以提高音樂專業教育水準、強化藝術實踐、促進海內外音樂藝術交流為宗旨,樂團曾先後舉辦音樂會千餘場,演奏各類作品數百首,為電影電視錄製音樂數十部,樂團還先後與彭修文、黃曉同、石中光、閻惠昌、彭家鵬、張列、姜金一、蕭超等著名指揮家合作演出,取得了令人矚目的成就。
  樂團先後出訪日本、瑞士、荷蘭、西班牙、德國、法國、比利時、奧地利、馬來西亞、新加坡、香港、台灣等國家和地區,足跡遍及歐亞大地,在海內外上贏得了廣泛的聲譽。

新影樂團:

新影樂團(原名北京電影樂團),現名中國電影樂團,成立於一九四九年四月,該團主要是為電影局所屬各電影製片廠和各省、市、自治區的電影製片廠、電視台錄製影視音樂,亦為廣播、唱片、磁帶,錄製音樂或舉辦音樂會等,中國電影樂團所屬民族管弦樂隊初建時,僅有十餘人,當時稱國樂組,由京、津、滬等地的音樂名手和專家組成,如劉明源、陳永祿、鄭喜奎、王范地、夏仁根等,他們曾為《龍鬚溝》、《中國人民的勝利》等影片錄製音樂。何彬創作的板胡獨奏曲《大起板》膾炙人口,在群眾中頗有影響。

一九五六年,樂團從上海吸收了一批青年演奏員,擴建為完整的民族樂隊。四十年來,樂隊單獨或與交響樂合作錄製了電影《祝福》、《林家鋪子》,電視連續劇《紅樓夢》等大量的影視音樂。該隊演奏的民族器樂合奏曲《翻身的日子》、《喜洋洋》、《紫竹調》、《幸福年》、《馬蘭花開》等傳遍全國,深受群眾歡迎。

上世紀五十年代,該隊夏仁根、劉明源、王範地的琵琶、板胡獨奏先後在兩次世界青年聯歡節上榮獲民間器樂比賽金質獎章。主要演員有胡海泉(嗩呐)、范上娥(箏)、沈立良(板胡)、李小剛(揚琴)、孫貴生(笛)、孫奉中(二胡)、曹建國(笙)、潘娥青(琵琶)、郭向(管子)等。

Chinese Movie Orchestra The original name was Beijing Movie Orchestra, founded in 1949. The main role of this orchestra is to produce music for the movies, TV and broadcasting programmes and records of the whole country. Also it will hold concerts of their own. In the beginning, the number of members was less than twenty, Most of them were the famous performers from Beijing, Tientsin and Shanghai such as Liu Ming-yuan, Chen Yong-lu, Wang Fan-di etc. In 1956, it was expanded to a full Chinese orchestra. In the past decades, It has produced numerous great music and songs which are popular in the whole country such as “Day of Relief”, “Festive Joy”, Fortunate Year”, “Purple Bamboo Tune” etc. In the 1950s, its members Liu Ming-Yuan and Wang Fang-di had won gold medals in the World Youth Festival Competition.

濟南前衛民族樂團:

  前衛民族樂團於一九五六年建團,由原公安軍文工團一支雙管編制的西洋管弦樂隊逐步改建而成,在國內外負有盛名,被譽為「民族音樂之花」。
  在國內外參加過一系列的重大演出活動,如一九五七年第六屆莫斯科世界青年聯歡節;一九六四年《東方紅》大歌舞、一九八零年芬蘭赫爾辛基國際音樂節、一九八七年首屆中國藝術節、一九九一年芬蘭卡烏斯蒂寧音樂節和義大利民間藝術節、一九九三年二十世紀華人經典作品音樂會,以及歷屆全國、全軍的重大比賽和會演。獲得國際比賽金質獎章、銀質獎章、銅質獎章共九枚和全國演奏一等獎、金杯獎十幾項。
  歷年來樂團擁有一批在國內外享有盛譽的指揮家、作曲家和演奏家,計有劉鳳錦、孫正季、董洪德、胡天泉、王惠然、張長城、劉漢林、原野、張式業、王維民、馬德鑫、蘇安國等。樂團曾出訪過前蘇聯、捷克、日本、智利、古巴、瑞典、挪威、冰島、西班牙等三十二個國家和地區,近百個城市,為弘揚民族文化,促進與各國人民的交往和友誼做出了貢獻。
  樂團創作及上演了各種形式的器樂作品近千項,並累積了一批優秀的節目,如民樂合奏《迎親人》、《旭日東升》、《昭君別》、獨奏曲或協奏曲《紅軍哥哥回來了》、《山東小曲》、《鳳凰展翅》、《草原騎兵》、《彝族舞曲》、《月下歡舞》、《春到沂河》、《一枝花》、《誇山東》、民間吹打樂《大得勝》、《南疆凱歌》、彈撥樂《彈起我心愛的土琵琶》等等。又拍攝的電影《旭日東升》、《鵬程萬裡》藝術片兩部,並為數十部電影、電視錄音配樂,其中有《水滸》、《武松》、《楊家將》、《聊齋》、《蔡倫》等。
  成功改革了一批民族樂器,如柳琴、大筒、巴烏笙、雙千斤二胡、雙千斤板胡、低中音嗩吶、雲鑼、編鐘等幾十項。
  建團以來,培育了一大批在全國比賽獲獎的優秀中青年演奏家,計有宋雲、吳永平、王紅藝、劉鳳山、張大華、王天力、郭紅蓮、方錦龍、段學禮、王之輝等。
  前衛民族樂團正以新的姿態,在改革開放的形勞下,為繼承、發展、弘揚中華民族優秀文化做出新的貢獻。

Chinese Orchestra of Jinan Progressive Music and Dance Troupe was developed from the former Shandong Army’s Art Group. It was founded in 1949. It had participated in many important functions and occasions and won a lot of awards in China and overseas. ·
In the recent 40 yea.rs, a great number of orchestral and solo works had been composed and became very popular. Furthermore, there were great success in revolution of the ‘instruments such as sheng, liuqin, big sona etc. Also a large group of important musicians were trained.
Main conductors of the orchestra were Zhang Si-yie and Wang Hui-ran. Outstanding artists were Dong Hong-de, Hu Tien-quan(sheng), Wang Hong-yi(liuqin), Su An-guo(erhu) etc.

濟南前衛民族樂團:

濟南前衛民族樂團前身為山東軍區文工團,組建於一九四九年五月四日,一九五八年,原公安軍文工團調歸濟南軍區,兩團合編為濟南軍區前衛歌舞團,建團以來,參加了全國、全軍歷次重要會演、調演,多次在國際、國內重大比賽中獲獎。

近四十年來,該團所屬民族樂隊創作、演出了一批優秀的民族器樂合奏,獨奏曲目,如《旭日東昇》、《迎親人》、《鳳凰展翅》、《紅軍哥哥回來了》、《春到沂河》、《彝族舞曲》、《戰士魂》、《誇山東》、《一枝花》、《山茶花敍事》、吹打樂《大得勝》、《秦王破陣樂》等,受到國內外廣大觀眾的歡迎和好評。多年來,樂隊人員對笙、高音柳琴、大嗩呐、排鼓、雙斤板胡等樂器進行改革,取得了較大的成績,還湧現出一批有影響的演員。

曾擔任指揮的有張式業、王惠然。主要團員有胡天泉(笙、嗩呐)、王紅藝(柳琴)、蘇安國(二胡)、王天力(二胡)、劉鳳山(笛、塤)、段學禮(嗩呐)、張大華(打擊樂)、郭紅蓮(箏)、吳永平(墜琴、二胡)等。

Chinese Orchestra of Jinan Progressive Music and Dance Troupe The orchestra was developed from the-former Shandong Army’s Art Group. It was founded in 1949. It had participated in many important functions and occasions and won a lot of awards in China and overseas. ·

In the recent 40 yea.rs, a great number of orchestral and solo works had been composed and became very popular. Furthermore, there we~e great success in revolution of the ‘instruments such as sheng, liuqin big sona etc. Also a large group of important musicians were trained.

Main conductors of the orchestra were Zhang Si-yie and Wang Hui-ran. Outstanding artists were Dong Hong-de, Hu Tien-quan(sheng), Wang Hong-yi(liuqin), Su An-guo(erhu) etc.

中國女子彈撥樂團:

  中國女子彈撥樂團建立於1985年,是由揚琴演奏家李玲玲、琵琶演奏家楊靖、箏演奏家林玲、三弦演奏家黃桂芳及阮演奏家魏蔚組成。
  該女子彈撥樂團是在著名琵琶大師劉德海教授直接策劃和指導下創建的,並得到了劉德海教授的親傳,也得到了很多作曲家的支持,為她們譜寫了不少的樂曲。該樂團文化素養好,藝術造詣深,個人的技巧高超嫻熟,而且配合協調,有好的默契,合作得宜。
  1986年在香港藝術節的舞台上大放光彩,同年應日本箏協會邀請,赴日演出大獲成功。該團的重奏、獨奏節目曾出訪了加拿大、美國、蘇聯(前)、羅馬尼亞、匈牙利、德國、泰國等數十個國家和地區,均獲巨大成功,並受到高度的讚賞,被海內外的觀眾譽為「五朵金花」。
The Chinese Women Plucked-string Ensemble (also known as Five Golden Flowers Ensemble) was founded in 1985 under the supervision and
guidance of the Chinese pipa master – LIU Dehai. The 5 members were Li Linlin(yangqin), Yang
Jing(pipa), Lin Lin(Zheng), Wang Guifeng(Sanxian) and Wei Wei(Ruan).
The ensemble was also getting great support from many composers in China. Owing to the high
technique and art of each member, the ensemble had won a very high fame in the music field.
After the successful concert in the Hongkong Arts festival in 1986 and another concert in Japan, the
ensemble had participated in many concerts allover the world throughout the years.

台北敦煌箏樂團:

 “台北敦煌箏樂團”成立於一九九五年,成員是從各大專院校音樂系和箏樂教師中精選出來的佼佼者。其技藝超凡對傳統箏樂具有一定的造詣,且對箏樂的發展都有嶄新的建樹,並仍懷積極的求知慾。
  在名古箏演奏家水文君老師認真的指導下,以全新的風貌展現箏樂迷人的風範。本團有幸承蒙名指揮、作曲家吳大江先生擔任藝術監督,透過他淵博的音樂宏觀,鼓勵團員兢兢業業,努力實踐專業理論;在形象上逐步地提升其專業水準和自尊。
  擁有優秀及豐富的曲源和多姿多彩的演奏形式,是本團的最大特色之一;為箏樂作品的貧脊提供了一定的養分。
  “台北敦煌箏樂團”經過了嚴謹的訓練後,呈演多次精彩的音樂會佳評如潮。一九九七年八月十五日受邀於上海音樂廳演出,獲得空前的成功。多位知名音樂家和箏樂家都給予很高的評價,並一致認為,敦煌箏樂團是一個高水準的演藝團體。

中國廣播民族樂團:

中國廣播民族樂團,原名中央廣播電台文工團民族管弦樂隊,一九八○年改現名。成立於一九五三年四月,是中國同類型民族樂團中成立最早的團體之一。該團主要任務是為廣播、電視提供人民群眾喜聞樂見的民族音樂節目,通過廣播電視播出和錄製唱片為國內外廣大聽眾服務。歷任團長張晉德、江純一、李一鳴、彭修文、王大啟……等。

該團的樂隊由弓弦樂組、彈撥樂組、吹管樂組、打擊樂組(包括一個民歌演唱組)所組成。半世紀以來該團為廣播、電視演播了千餘首樂曲,並錄製了數以百計的唱片。為了適應民族樂隊發展的需要,該團從一九五三年起對各種民族樂器進行收集、整理,並對揚琴、阮、笙、排鼓、馬頭琴等一些樂器進行了成功的改革。

從一九五七年後,樂團曾先後應邀訪問過前蘇聯、羅馬尼亞、南斯拉夫、德意志聯邦共和國、義大利、澳大利亞、新西蘭、菲律賓、香港等十幾個國家和地區。部分演員還訪問過朝鮮、美國、加拿大以及南美洲、非洲等十幾個國家和地區,為增進中國同世界各國人民的友誼、發展國際間文化交流作出貢獻。

 該團在不斷的藝術實踐中,成長了一批音樂專業人才。知名的指揮家、演奏家、演唱家有彭修文、陸青霜、俞良模等。由該團創作、改編的器樂合奏曲《春江花月夜》、《月兒高》、《流水操》、《豐收鑼鼓》,笛子獨奏曲《牧民新歌》,二胡齊奏曲《喜看麥田千層浪》,已成為該團的保留曲目。

China Broadcasting Chinese Orchestra It was originally an orchestra founded in 1953 under the broadcasting system and changed to the present name in 1980. It was one of the earliest Chinese orchestra in China and its main role was to produce music and recordings for the broadcasting network, for all places in China and overseas.

In about 50 years, the orchestra has broadcasted more than a thousand pieces of work and has produced hundreds of records. From 1953, owing to the need of the development of the orchestra, many successful revolution had been made on instruments such as yangqin, ruan, sheng, paigu, matouqin etc.

Since 1957, it had toured around the world and made great contribution in culturat’exchange and improvement of the friendship bewteen Chinese and people of other countries.

In the past years, the orchestra had brought up many masters in Chinese music such as Peng Xiu-wen, Wang Guo-tong, Yu Liang-mo etc. and also a large number of classical works such as “Moonlight Over the River in Spring”, “The Moon is High”, The Harvest Drums”etc.

上海民族樂團:

上海民族樂團成立於一九五二年,是全國最早建立的大型民族樂團,樂團擁有一支八十人的大型樂隊,並設有作曲指揮、獨奏、獨唱三個藝術家小組。

經過五十多年的藝術實踐,樂團以訓練有素,配合默契和演奏精湛而著稱。經常上演氣勢宏大的民族管弦樂合奏,以及江南絲竹、廣東音樂、彈撥樂合奏等富有特色的中小型節目。樂團積累了豐富的曲目,受到中外聽眾的好評。樂團創作活躍,許多作品曾在「上海之春」、「上海藝術節」中獲獎,並流傳到海內外。

多年來,樂團薈萃了一批聲譽卓著的演奏家,並培養了許多樂壇新秀。樂團每年為學生舉行普及音樂會,為介紹民族音樂作了不懈的努力,通過電台及電視,將新的作品介紹給廣大聽眾。樂團每年為全國各地以及香港、台灣、新加坡等地的唱片公司錄製唱片和錄音帶,在國內外獲得高度評價。

樂團經常為來訪的外國元首、政府首腦和藝術團體演出,每年都有藝術家到國外進行訪問演出、學術交流和講學輔導。曾出訪美國、德國、日本、法國、瑞士、澳洲、新西蘭等四十多個國家和地區。

Shanghai Chinese Orchestra Shanghai Chinese Orchestra is the earliest Chinese orchestra in China. It was founded in 1952. Today it is an orchestra of about 80 performers, together with the composing and conducting, solo and vocal teams.

After 50 years’ experience, Shanghai Chinese Orchestra has become a well trained orchestra with good fame in performing great orchestral works, Jiangnan and Cantonese musics etc. In the past years, the orchestra has accummulated a lot of popular works and has won many prizes in various music festivals. It has also brought up many famous virtuosi and young stars. Besides frequent performance within China, the orchestra has also made-many cultural activities in other countries allover the world.

中央民族樂團:

中央民族樂團成立於一九六○年,首任團長為中國音樂家協會主席、著名作曲家李煥之。樂團由民族管弦樂隊、民歌合唱隊、創作研究室等部門組成。

  樂團湧現出了諸如秦鵬章、王鐵錘、張黎、劉文金、姜嘉鏘、胡炳旭等著名音樂家,並擁有一大批在國內國際大賽中獲獎的優秀青年民族音樂人才。國內外著名音樂家嚴良堃、韓中傑、鮑蕙喬、陳澄雄、三木稔、朴範薰等都曾與樂團進行過合作演出。

    建團以來,樂團的演出遍及全國各地,並應邀到美國、前蘇聯、英國、法國、德國、奧地利、丹麥、西班牙、希臘、南斯拉夫、日本、韓國、朝鮮、新加坡等國家及香港、澳門、台灣等地訪問演出,受到國內外聽眾的高度讚揚,曾榮獲第六屆和第十三屆青年聯歡節最高榮譽金獎。一九九三年與日本音樂集團、韓國國立國樂管弦樂團共同創建了亞洲樂團,以促進亞洲民族音樂的創作和交流。

一九九五年春節,樂團首創了具有濃郁中國民族特色的《新春音樂會》,獲得廣泛讚譽。此後,一年一度的《新春音樂會》成為每年春節期間的民族音樂盛會。

    一九九七年樂團應邀赴美國紐約、華盛頓、芝加哥、洛杉磯、三藩市等十七個城市進行巡迴演出,並在紐約卡內基音樂廳演出,成為第一個入主卡內基音樂廳的中國樂團,引起轟動。《紐約時報》、《洛杉磯時報》等美國最有影響的報刊紛紛發表樂評,盛讚樂團的精湛演奏。一九九八年春節樂團赴奧地利維也納金色大廳舉辦了《中國虎年新年音樂會》,一九九九年春節樂團再度赴奧地利維也納金色大廳舉辦了《中國兔年新年音樂會》,並在德國柏林愛樂大廳和丹麥等世界著名的音樂廳進行了極為成功的演出,受到了廣泛讚譽,標誌著中國民樂已經走向世界。

National Traditional Orchestra of China Founded in 1960 with the famous musician Ll Huan­zhi as the first leader. The orchestra was consisted of a Chinese orchestra, a choir and composing and researching units etc.

In the past years, many many great musicians and performers were trained and brought up by the orchestra. A great number of famous musicians and conductors in China and from overseas had co­operated with it too.

The orchestra had toured and performed successfully around the world. It won the gold medals in the 6’h and 13’h World Youth Festival. In 1993, it jointly founded the Asian Orchestra w ith another orchestra in Japan and Korea.

In 1995, the first New Year Concert was successfully held by the orchestra and set up this most popular series of concerts in the coming years.

In 1997, it toured around 17 cities in the USA and was the first Chinese orchestra that performed in the world famous Carnegie Hall.

In 1998 and 1999, it performed the New Year Concerts in the Vienna Golden Hall and again was the first Chinese orchestra. to perform there. It had also made concerts in various world famous concert halls and brought the Chinese music to the world.

浙江省民間歌舞團:

浙江省民間歌舞團民族管弦樂隊創建於一九五七年五月,最初的成員是從全省民間業餘歌舞匯演中挑選出來的民間樂師。有的畢業於中央和上海音樂學院,有的長期從事民族音樂事業,具有豐富的理論知識和實際演奏經驗的老樂手,還有既能作曲、又能獨奏和演奏、技術全面,藝術上有一定造詣。在樂隊中擔任主要工作的業務骨幹,該隊不少演奏員和演奏的作品曾在全國和全省舉辦的各種比賽中獲獎,浙江歌舞團民族管弦樂隊實力雄厚、陣容整齊,現已成為有近三十名演奏員,在國內外享有盛譽的一個優秀的民族管弦樂隊。

三十年來,樂隊堅持走民族化的道路,致力於民族、民間音樂的研究、發展、挖掘和整理的工作,創作和改編了一批優秀的民族器樂作品、吹打合奏《將軍得勝令》、《漁舟凱歌》、小合奏《婺劇音樂聯奏》、二胡曲《挑起擔子幹得歡》、《水鄉小唱》、笛子曲《早晨》、《三五七》、《水鄉船歌》等在全國都有極廣泛的影響。還整理、改編和演奏《江南絲竹》,既保持了原有的風格、特色,又賦予了新的精神面貌,聽後使人耳目一新。

樂隊的節目在全國各大城市和全國各地的演出中,深受廣大觀眾喜愛。大部分演奏家曾多次出訪阿爾及利亞、埃及、贊比亞、摩洛哥、巴基斯坦、前蘇聯、日本、美國、西德等十幾個國家,受到高度讚賞。

Zhejiang Folk Music and Dance Troupe It was founded in 1957. In the beginning, most members were performers selected from amateur functions in different districts of the provicne. Gradually professional performers from the Central conservatory and Shanghai Conservatory, performers who had worked in this music career for a long time, performers with rich music knowledge and actual experience joined. Hence the orchestra became a very strong team and won good fame in the field.

In the past 50 years, it insisted to follow the folk and traditional route and spent much effort in the research, development of the folk music. A large number of famous works were produced such as the “Triumphant Song of Fishermen”and many other orchestral and solo pieces. It has’ became one of the most popular orchestra in China and some of their members had performed overseas with outstanding recognition.

江蘇省歌舞劇院:

江蘇省歌舞劇院民族樂隊建立於一九五六年,多年來,樂隊在長期的藝術實踐中造就了一批優秀的民族器樂演奏人才,如著名二胡演奏家朱昌耀,簫、笛演奏家楊霞歧,琵琶演奏家邵榮久等,此外,一些年輕的演奏人才如:青年笛子演奏家王健、青年古箏演奏家郁虹也脫穎而出,樂隊所積累的優秀保留演奏曲目:《春江花月夜》、《行街》、《紫竹調》等,以及所創作的並在全國民族器樂作品徵集評獎中獲得一等獎的作品:《姑蘇情》、《竹歌》等也令國內外同行所瞻目,這些曲目至今仍在國內外音樂舞台上久演不衰,並錄製成唱片和磁帶在國內外出版、發行。

多年的藝術生涯,使江蘇省歌舞劇院民族樂隊逐步形成了自己獨特的演奏風格,樂隊身居江南水鄉,故尤其擅長演奏具有委婉,秀麗的江南音樂,同時也能演奏優美動聽的廣東音樂和粗獷豪放的北方音樂。江蘇省歌舞劇院民族樂隊經常演出於國內的許多城市,並出訪過美國、日本、英國、德國、法國、瑞士、義大利、新加坡、朝鮮、香港等國家和地區,深得國內外聽眾的讚譽。

Music and Dance Troupe of Jiangsu Province It was founded in 1956. During the years, a lot of famous performers were trained such as Zhu Chang-yao(erhu) etc. A lot of popular works were composed such as “Moonlight on the River in Spring”, “Bamboo Flute Tune” etc. Some of their compositions had won the first prize in competitions such as the “Gu Su Qing”, “Bamboo Song”, all of them are very popular in concerts and recordings had been released.

With decades of performance experience, the troupe had formed its own features and characteristics. Because of the geographic reason, it is especially strong at performing Jiangnan music. Of course Cantonese and Northern music are also its strong points. It has been performing allover in China and had visited many countries in the world and won great applause from the audience.

華韻九芳樂團:

華韻九芳樂團,由北京中華傳統樂會副會長宋飛發起,於一九九六年六月組建,由來自中央民族樂團、中國音樂學院、中國廣播民族樂團、武警文工團的九名民樂好手組成,其中多位在國際及全國民樂比賽中獲獎,是活躍在民樂舞台上的九朵鮮花。樂團的成立將在北京及更廣泛的地區經常性的進行中國傳統民族器樂的介紹,定期舉行音樂會,意在使華夏九方豐富的民族音樂久芳於中華大地,這也是北京中華傳統樂會對推廣發揚中國傳統音樂的多項工作之一。

Ladies Ensemble of Chinese Music This ensemble was founded by Song Fei, the famous erhu master and vice-chairman of the Chinese Traditional Music Association in 1996. There was 9 members in the team and all members were from professional schools or performing units. Some of them had won prizes in competitions. After the establishment, many functions and concerts had been made in China and overseas. Their a im is to spread over the Chinese traditional music allover and this is also the same aim of the Chinese Traditional Music Association.

東方魅力樂團:

東方魅力樂團二○○三年夏成立,乃彙集當代傑出女子民樂演奏家組成的小型演出團體。目標乃透過優秀的作品、出色的演奏,向世界展示中國民族音樂的水平、特色及魅力。

        樂團將以不斷嘗試和拓展民樂與世界音樂的融合為主要方向之一,這將體現在作品的創作編配、伴奏的形式及演奏的風格上,而在發展同時,承傳亦會受到重視,樂團成員均為各專業中精挑細選的尖子,根基深厚、技藝全面而成熟、舞台經驗豐富、能掌握及適應不同類型的樂曲要求,因此樂團不論在整體或個人的發揮上,均能盡展所長。

The Oriental Angels Ensemble The Oriental Angels Ensemble was founded in 2003 summer. It is a small size performing group consists of outstanding female virtuosi, aiming at introducing the charming features and arts of Chinese music and instruments to audience in the world .

It tries to achieve the goal by means of good compositions and performances, including modern and classical works, especially emphasising on the good match of Chinese instruments with world music type of works. The most outstanding performers in each field is chosen to bring the music works to perfection. It is now one of the best groups that can perform both modern and traditional Chinese music.

廣東民間音樂團:

廣東民間音樂團於一九五八年與廣州曲藝聯誼會一、二演出隊合編成立廣東音樂曲藝團。

廣東音樂曲藝團是一專門從事廣東音樂和廣東曲藝表演的專業文藝團體。曾擁有劉天一、方漢、朱海、梁秋等一批知名的廣東音樂演奏家和熊飛影、源妙生、白燕仔、何麗芳、黃少梅、譚佩儀、李丹紅、楊達、黃俊英等一批曲藝演唱家、相聲表演藝術家。繼後,湯凱旋、陳瑞麟、李燕熙、吳國平、何克寧、黃鼎世、劉國強等中青年演奏家及陳玲玉、梁玉嶸、何萍、李敏華等青年曲藝演唱家相繼脫穎而出。劇團擁有雄厚的創作力量,創作、撰寫、編配、整理了一大批優秀的廣東音樂和廣東曲藝作品,廣為流傳,備受讚賞。

廣東音樂曲藝團在歷屆全國及省、市各項音樂、曲藝比賽和調演中,獲得不少榮譽和獎項。其中《雛鳳新聲頌偉人》榮獲文化部第七屆文華節目獎和文華表演獎;琵琶彈唱《悲歌廣陵散》和揚琴、古箏彈唱《天涯璧合慶月圓》獲第二屆中國曲藝節牡丹獎、廣東省宣傳文化精品獎及首屆廣州文藝獎特等獎;曲藝節目《精忠譜》、《二泉映月》、《鄉戀》、《牧馬人》、《我是紅娘》、《故鄉情》等獲全國曲藝節調演一等獎;在第三屆全國民族管弦樂評獎中,高胡獨奏曲《夢中月》獲二等獎,揚琴獨奏曲《雲山春色》獲優秀作品獎。在近年舉辦的三屆廣東省廣東音樂新作品創作大賽中,該團創作的多首新曲分別獲得一、二、三等獎。

 該團成立以來,頻繁赴香港演出,還先後訪問過前蘇聯、羅馬尼亞、波蘭、捷克、日本、朝鮮、緬甸、美國、加拿大、英國、新加坡、澳大利亞等國家,為廣東音樂和曲藝走上國際舞台作出了積極貢獻。

Guangdong Folk Music Acrobatics Group This group was actually a combined group of a few similar ones and was founded in 1958. It is a professional group specialised in performing Cantonese opera and music arts. Most of the famous Cantonese musicians and vocal singers were trained and brought up in this group, such as Liu Tian-yi, Fang Han, Zhu Hai, Liang Qiu, Xiong Fei- ying, Bai yan-zai, Tan Pei-yi, Li Dan-hong, Huang Jun-ying etc. As to the younger generation, there were Tang Hai-suan, Chen Rui-lin, Wu Guo-ping, He Ke-ning, Huang Ding-shi, Chen Ling-yu, Liang Yu-yong, He Ping, Li Min-hua etc etc. The group has also strong facilities in composing and re­arranging Cantonese music and opera works. Most of their works are very popular allover. They had won numerous awards in competitions in China. By means of their visit to many countries abroad, they had done a great contribution in promoting the Cantonese music and opera art.

西安東倉鼓樂社:

東倉鼓樂社,是僧派鼓樂嫡傳樂社之一。它保留著豐富的僧派鼓樂曲目和特有的演奏風格。東倉,是封建時代西安府的官倉(糧倉),本名敬祿倉。因與另一官倉永豐倉對面相向,故位於城東者為東倉,位於城西者為西倉。原東、西兩倉均有鼓樂活動,成員全系倉內工人。直至清末,官倉停辦,鼓樂活動也隨之停止。但倉工王天貴,在辛亥革命後,仍主持著市民業餘鼓樂活動,另兩個成員張奎、徐誠曾先後協助迎祥觀,韻曲傳藝,培育了鼓樂人才。東倉鼓樂社經王天貴的整頓,吸收了一批青年(市民),拜白道峪太陽廟鼓樂社名家毛和尚為師學習鼓樂,他們是:王天貴(笛子)、張奎(笛子)、徐誠(鼓)、陳三(鼓)、呂金銘(笛子)等。自此,東倉鼓樂即聲震城東,與城西的顯密寺、太陽廟鼓樂社成為僧派鼓樂的重要力量,並與城隍廟、西倉兩樂社形成鼎足之勢。

東倉鼓樂社鼎盛時期,除鼓樂演奏時,還有「念詞」和雲、魚、龍燈舞活動。由於龍燈能手張奎的操持,使東倉的龍燈舞在西安城裏幾乎無人不知,他們還把龍燈舞曲《哪吒令》套用在坐樂之中。

這個時期,王天貴已成為東倉鼓樂社的主要負責人與教師,教出了又一批鼓樂藝人,梁振源(笛子、鼓)、屈行森(笛子)、張廷璽(銅樂器)、張生才(笛子)、田金海、田德榮(笙)、何國棟(笛子)、樊永利、馮俊昌(笙)等。梁振源聰明好學,能鑽研古譜,會曲很多,被市民們譽為「東倉聖人」。後接任為會首。為了保存祖國文化遺產,梁振源與其徒、著名笛師趙庚辰,顯密寺著名鼓師程天相等人,熱情積極地向專業音樂工作者傳授鼓樂藝術,並於一九五九年將大量珍貴古譜無私地貢獻給國家。一九六○年,梁振源病危臨終之際,還和趙庚辰一起韻曲傳譜,他的精神,令人難忘。

一九五一年,原西北文化部為全國第一屆民間文藝會演選拔節目,西安鼓樂各流派樂社被邀參加。東倉鼓樂社即聯合顯密寺、南院門、香門園、皇甫村等樂社,由趙庚辰司笛,程天相司鼓,演奏了《尺調花鼓段坐樂》全套,套奏了優秀曲目《霸王鞭》、《宋江》、《青天歌》、《反天官》。其中,《霸王鞭》、《反天官》現在還不時在電台廣播,經久不衰。

一九五二年,原西北音協組織鼓樂採集組,對西安鼓樂進行了搶救與整理。東倉鼓樂社積極地參加了錄音、傳譜及演奏活動。一九五九年,經過選拔,東倉鼓樂社又以《滿庭芳》(原名《慶豐年》)參加了建國十周年慶典演出。一九六三年冬,東倉鼓樂社再次聯合同流派鼓樂社,集中到皇甫村,排練近兩月,排出了《六調望吾鄉坐樂》全套,《上調普天樂坐樂》全套和一些行樂曲目,並於一九六四年春進行了錄音。

Xian Dongcang Strains of Drumbeats Music This was originally a drum and percussion music group of monks. In old Xian, the food was stored in special warehouses. The one in the eastern area was called Dongcang and the one in the west was Saicang. There were drum music functions in both East and West warehouses and all members were basically the workers in the warehouse. These drum functions were terminated at the end of the Qing Dynasty. Wang Tian-gui, one of the members, continued to lead the Dongcang team to perform and soon became very popular in the place. Hence Dongcang was regarded as one of the most important 3 performing groups in Xian. Besides drumbeat music, the group also arranged many other artistic folk functions such as dance and vocal performances.

Wang had taught a lot of good students and the most famous was Liang Chun-yuan. Liang was praised to be the “Saint of Dongcang”.

五朶金花:

  「五朶金花彈撥樂團」建立於一九八五年,是由揚琴演奏家李玲玲、琵琶演奏家楊靖、箏演奏家林玲、三弦演奏家黃桂芳及阮演奏家魏蔚組成。

        該女子彈撥樂團是在著名琵琶大師劉德海教授直接策劃和指導下創建的,並得到了劉德海教授的親傳,也得到了很多作曲家的支持為她們譜寫了不少的樂曲。該樂團文化素養好,藝術造詣深,個人的技巧高超嫻熟,而且配合協調,有好的默契,合作得宜。

   一九八六年在香港藝術節的舞台上大放光彩,同年應日本箏協會邀請,赴日演出大獲成功。該團的重奏、獨奏節目曾出訪了加拿大、美國、蘇聯(前)、羅馬尼亞、匈牙利、德國、泰國等數十個國家和地區,均獲巨大成功,並受到高度的讚賞。

Five Golden Flowers Ensemble This ensemble was founded in 1985 under the supervision and guidance of the Chinese pipa master – LIU Dehai. The 5 members were Li Linlin(yangqin), Yang Jing(pipa), Lin Lin(Zheng), Wang Guifeng(Sanxian) and Wei Wei(Ruan).

The ensemble was also getting great support from many composers in China. Owing to the high technique and art of each member, the ensemble had won a very high fame in the music field.

After the successful concert in the Hongkong Arts festival in 1986 and another concert in Japan, the ensemble had participated in many concerts allover the world throughout the years.

中國少年彈撥樂團/中國少年弓弦樂團:

中國少年彈撥樂團及中國少年弓弦樂團建立於一九九七年,是由中國音樂學院附中十二至十七歲的優秀學生為主體並聚集校內外一批一流的藝術家組成,由中國音樂學院教授劉德海任藝術總監,並邀得一大批著名的作曲家、指揮家和熱心於民族音樂教育和發展的人士參加創作與排練。

樂團以教育為先導,以繼承為己任;以創新為命脈,力圖通過創作的多元、演奏形式的多樣、音響聲源的開發再塑,體現民族音樂的生機與時代的召喚。

樂團幾年來參加了中央電視台的新春民族音樂會,在北京音樂廳推出了多台不同形式與內容的音樂會,應邀赴山西舉辦慶祝建國五十周年專場音樂會,並參加了中、德、奧三國在北京故宮午門舉辦的「音樂家舞台」大型電視音樂會和香港鳳凰衛視五周年慶典音樂會,又赴韓國參加「中韓交流音樂會」及赴深圳、香港等地演出。

Chinese Youth Plucked-String Orchestra This was a combined orchestra of the. best performers and students from 12 to 17 years old in the China Conservatory. It was founded in 1997. Under the artistic directorship of LIU Dehai, support from famous composers and conductors, the orchestra was growing up rapidly.

The aim of the orchestra is mainly educational, creative in various aspects so as to inherit the past and build up a future of the folk music.

It has held a sery of successful concerts and visited some countries in the past years.

中國少年弓弦樂團:

中國少年弓弦樂團建立於一九九七年,是由中國音樂學院附中十二至十七歲的優秀學生為主體並聚集校內外一批一流的藝術家組成,由中國音樂學院教授劉德海任藝術總監,並邀得一大批著名的作曲家、指揮家和熱心於民族音樂教育和發展的人士參加創作與排練。
樂團以教育為先導,以繼承為己任;以創新為命脈,力圖通過創作的多元、演奏形式的多樣、音響聲源的開發再塑,體現民族音樂的生機與時代的召喚。
樂團幾年來參加了中央電視台的新春民族音樂會,在北京音樂廳推出了多台不同形式與內容的音樂會,應邀赴山西舉辦慶祝建國五十周年專場音樂會,並參加了中、德、奧三國在北京故宮午門舉辦的「音樂家舞台」大型電視音樂會和香港鳳凰衛視五周年慶典音樂會,又赴韓國參加「中韓交流音樂會」及赴深圳、香港等地演出。


Chinese Youth String Orchestra was a combined orchestra of the. best performers and students from 12 to 17 years old in the China Conservatory. It was founded in 1997. Under the artistic directorship of LIU De-hai, support from famous composers and conductors, the orchestra was growing up rapidly.
The aim of the orchestra is mainly educational, creative in various aspects so as to inherit the past and build up a future of the folk music.
It has held a series of successful concerts and visited some countries in the past years.

台北柳琴室內樂團:

  台北柳琴室內樂團成立於一九九三年六月。民族聲樂家、柳琴演奏家鄭翠蘋任團長。成員多為有志於柳琴演奏藝術的各大專院校音樂科系高材生和從事專業的年青樂師。
  樂團宗旨是:探索中國彈撥樂器組合形式的創新與突破——即確立以柳琴為主體的彈撥樂隊;積極推進柳琴等彈撥樂器的改革和實驗;積累古今中外、風格多樣的樂曲;研究柳琴演奏藝術的科學性、技巧性、系統性;不斷推出優秀的柳琴演奏人材。
  樂團配備的高音、中音、次中音雙共鳴箱柳琴和阮咸,均是阮仕春先生改革的最新成果。作為中國傳統樂器製作工藝和現代科學技術的結合,具有很高的學術價值。
  樂團以群體的平衡、規範、默契,以及音色的明亮、光潔、圓潤見長。表演精練和諧,生氣勃勃,令人耳目一新。
  樂團成立之初,就得到了彭修文先生,以及蘇文慶、陳如祁(台灣)、阮仕春(香港)、張大森、俞良模(北京)等先生的全力支持和指導。
  樂團成立兩年多以來,曾應國內眾多大專院校與各社會團體之邀,舉辦多場音樂會。並於一九九四年七月與九月應香港新聲國樂團和關島中華總會之邀請,赴兩地獻藝,深獲好評。一九九五年九月再度赴香港參加「柳琴藝術三十年」專題音樂會的演出,受到當地中外人士熱烈的讚賞。


Taipei Liuqin Chamber Orchestra was founded in 1993. Memebers are mainly young performers
and students in Conservatories and Universities. The orchestra is mainly using plucked-string
instruments with Liuqin as the leader. Its aim is to research and create different formats of these
plucked-string instruments, both in techniques and compositions. Also aiming at bringing out good
performers.
The orchestra is using the newly improved Liuqin and Ruan. Besides performing, these instruments
have a high academic value too.
The orchestra is famous for their united balance , good communication and Mature performance.

中國音樂學院:

  中國音樂學院建院於一九六四年九月,由原北京藝術學院和中央音樂學院的部份科系合併組建而成。是一所專門培養民族音樂表演、創作、研究及教學的學府,初建時設民族樂器系、聲樂系、歌劇系、理論系、作曲系、少數民族班,並設附屬中學及中國音樂研究所,其後發展增收碩士研究生,又設有創作部和實驗樂團。歷任院長有安波、李凌、厲聲、李西安……等等。

China Conservatory Founded in 1964. It was originally combined by the Beijing Arts School and some of the faculties of the Central Conservatory. It was specialised in the performing arts, composition, research and education in folk and traditional music. In the early years, there were the faculties of instrumental, vocal, opera, theory, composition etc., togehter with the secondary school and research institute. Later the master degree classes, creation department and the experimental orchestras were also established. Previous principals included LI Ling, LI Sheng, LI Xian etc.

中央民族樂團:

中央民族樂團成立於一九六○年,首任團長為中國音樂家協會主席、著名作曲家李煥之。樂團由民族管弦樂隊、民歌合唱隊、創作研究室等部門組成。

  樂團湧現出了諸如秦鵬章、王鐵錘、張黎、劉文金、姜嘉鏘、胡炳旭、閻惠昌等著名音樂家,並擁有一大批在國內國際大賽中獲獎的優秀青年民族音樂人才。國內外著名音樂家嚴良堃、韓中傑、鮑蕙喬、陳澄雄、三木稔、朴範薰等都曾與樂團進行過合作演出。

    建團以來,樂團的演出遍及全國各地,並應邀到美國、前蘇聯、英國、法國、德國、奧地利、丹麥、西班牙、希臘、南斯拉夫、日本、韓國、朝鮮、新加坡等國家及香港、澳門、台灣地訪問演出,受到國內外聽眾的高度讚揚,曾榮獲第六屆和第十三屆青年聯歡節最高榮譽金獎。一九九三年,與日本音樂集團、韓國國立國樂管弦樂團共同創建了亞洲樂團,以促進亞洲民族音樂的創作和交流。

一九九五年春節,樂團首創了具有濃郁中國民族特色的《新春音樂會》,獲得廣泛讚譽。此後,一年一度的《新春音樂會》成為每年春節期間的民族音樂盛會。

    一九九七年,樂團應邀赴美國紐約、華盛頓、芝加哥、洛杉磯、三藩市等十七個城市進行巡迴演出,並在紐約卡內基音樂廳演出,成為第一個入主卡內基音樂廳的中國樂團,引起轟動。《紐約時報》、《洛杉磯時報》等美國最有影響的報刊紛紛發表樂評,盛讚樂團的精湛演奏。一九九八年春節,樂團赴奧地利維也納金色大廳舉辦了《中國虎年新年音樂會》,一九九九年春節,樂團再度赴奧地利維也納金色大廳舉辦了《中國兔年新年音樂會》,並在德國柏林愛樂大廳和丹麥等世界著名的音樂廳進行了極為成功的演出,受到了廣泛讚譽,標誌著中國民樂已經走向世界。

National Traditional Orchestra of China Founded in 1960 with the famous musician Ll Huan­zhi as the first leader. The orchestra was consisted of a Chinese orchestra, a choir and composing and researching units etc.

In the past years, many many great musicians and performers were trained and brought up by the orchestra. A great number of famous musicians and conductors in China and from overseas had co­operated with it too.

The orchestra had toured and performed successfully around the world. It won the gold medals in the 6’h and 13’h World Youth Festival. In 1993, it jointly founded the Asian Orchestra w ith another orchestra in Japan and Korea.

In 1995, the first New Year Concert was successfully held by the orchestra and set up this most popular series of concerts in the coming years.

In 1997, it toured around 17 cities in the USA and was the first Chinese orchestra that performed in the world famous Carnegie Hall.

In 1998 and 1999, it performed the New Year Concerts in the Vienna Golden Hall and again was the first Chinese orchestra. to perform there. It had also made concerts in various world famous concert halls and brought the Chinese music to the world.

山西絳州鼓樂藝術團:

山西絳州鼓樂藝術團     自一九八八年創立以來,堅持不離其宗,不丟其色,不失其味,不失其時,面向大眾,面向未來,廣覽博採相容並蓄,橫向海納百川,縱向一脈相承,為我所用,揚我所長,為民族打擊樂現代化和現代打擊樂民族化,勇於挑戰,敢於拼博,善於進取,率先將民間鑼鼓推上舞台,把絳州鼓樂帶向鼎新,編創了一批優秀鼓樂新曲,造就了一批傑出青年鼓手,成為中國民族打擊樂的生力軍。一九九二年全國民間音樂舞蹈比賽決賽,《秦王點兵》榮獲大獎最高分,《滾核桃》榮獲一等獎,並分別榮獲第二屆群星獎(國家政府獎)金獎和銀獎;二○○○年,《啦呱》、《老鼠娶親》榮獲第九屆群星金獎;二○○一年,《晉南花鼓》榮獲第十屆群星獎金獎;二○○四年,《黃河船夫》榮獲第十三屆群星獎金獎,榮登榜首。在全國性的一九九六年北京中華民間鑼鼓擂台賽、一九九七年,廣州萬寶路賀歲鑼鼓大賽、二○○四年,連雲港中國民族鼓樂精英賽、二○○四年,哈爾濱鼓舞龍江大賽,連折桂冠。曾參加了首都國慶五十周年、中國藝術節、上海國際藝術節、中國民間藝術節、上海之春、哈爾濱之夏、音樂家舞台、名人名作系列和中央電視台春節音樂歌舞晚會、文化部春節文藝晚會等重大演出;在北京音樂廳、上海大劇院、上海音樂廳、蘭心大劇院、廣州星海音樂廳、深圳大劇院、哈爾濱音樂廳、杭州人民大會堂成功舉辦了音樂會;遠赴丹麥、摩洛哥、馬來西亞、新加坡、韓國等國和香港、澳門、台灣巡演、此間,丹麥女王、馬來西亞、摩洛哥國家元首、首相觀看演出,受到了國內外觀眾和論界高度評價。中外有十餘家電視台製作專題,上百家的報刊發表評介文章。

Shanxi Jiang Zhou Music Art Group This group was founded in 1988. It aimed at modernising the folk percussion and at the same time, mixing the modem percussion to folk type. It was the first group to hold a percussion concert on the stage and had composed many percussion pieces and brought up a number of young percussion performers. In 1992, their famous work ‘King Qin Counts the Soldiers’got the highest score in the Chinese Music and Dance Competition. Also other pieces won various awards in different festivals and competitions. This group had showed up in TV and other important occasions and toured around in many countries, including holding concerts for Presidents and Royal family members. Over 100 medias had made report about its special performance allover the world.

中央樂團 (中國中央樂團交響樂隊):

        中國中央樂團成立於一九五六年,屬於中國專業音樂表演團體,歷任團長有李凌、嚴良堃等,該團下設有交響樂隊、合唱隊、獨唱、獨奏、重唱、小合奏演員組成的小型演出隊和創作組。自建團以來演出過大量的中外節目,及舉辦過中國作曲家作品專題音樂會,其交響樂隊擁有一批經過嚴格訓練的專門人才,亦為電影、電視配製了大量的音樂,在豐富人民文化生活方面,發揮了積極的作用。

Central Philharmonic Orchestra Founded in 1956. Former leading persons included Li Ling, Yan Liang-kun. It is a very large group including orchestra, choir, solo, vocal, ensemble and composition units. In the past years, this orchestra had performed frequently in China and overseas. It had held special concerts of compositions from Chinese composers. Besides performance, it had taken part in many recordings for films and TV programmes and made great contribution to the society.

中央音樂學院民族樂隊:

  中央音樂學院是中國重點高等院校之一,一九五○年六月十七日在天津成立,一九五八年遷至北京,歷任院長有馬思聰、趙渢、吳祖強……等,為全國培育了大批各類高級音樂專門人才。一九八三年組建以配合教學為主的實驗民族樂團,從而作為藝術實踐及繼承傳統的基礎訓練,同時鼓勵創新及合奏藝術。

中央歌舞團民族樂隊:

  中央歌舞團為中國音樂舞蹈表演團體,一九五二年成立於北京,以整理、繼承和發展中國優秀的民間音樂舞蹈藝術遺產,創作具有時代精神的新型音樂舞蹈節目為方針,歷任團長有周巍峙、李凌、張魯、王方亮……等。該團下設有民族樂隊,由原中央音樂學院音樂工作團改組而成,在長期的藝術實踐中,湧現出一批藝術水平較高,經驗豐富的表演人オ,指揮有秦鵬章、朴東生、楊潔明……等。

廣東音樂名家:

  一群音樂家,以不定式的組合結構,用接近相同的粵腔氣韻,演繹粵調音樂。

A group of musicians playing Cantonese music in same style, manner and artistic conception on their favourite orchestration formet.

余其偉廣東音樂演奏組:

   余其偉廣東音樂演奏組成立於一九七五年,至今已有,四十多年之合作歴史。最初演奏組隸屬廣州交響樂團,一九八九年隸屬廣東歌舞劇院,二零零二年再轉而隸屬廣州星海音樂學院。

  演奏組曾應邀在北京音樂廳、上海音樂廳、新加坡國家劇場和中央音樂學院、中國音樂學院、上海音樂學院、武漢音樂學院、西安音樂學院、天津音樂學院及星海音樂學院等地作廣東音樂專場音樂會或教學示範活動,同時亦作有關廣東音樂的歷史發展及其演奏技藝之學術講座。演奏組成員亦多次赴歐美、東南亞、西亞各國及港、澳、台地區作表演,並獲一九八七年首屆全國廣東音樂演奏邀請賽冠軍。三十多年來,演奏組深入廣東省內外各小學至大學,以及工廠、機關、醫院和農村等地作講座演奏數百場,所錄製及發行之音樂光碟亦有數十種。演奏組以粵味濃郁,技巧嫻熟,音樂意境悠揚清新而在中外樂壇獨樹一幟,名聲遠播。

組員簡介:

余其偉:教授、國家一級演奏員、中國胡琴演奏家,嘗任香港演藝學院中樂系系主任。

伍國忠:國家一級演奏員,中國簫笛演奏家,嘗任廣東省歌舞劇院民族樂團副團長。

潘偉文:中國揚琴演奏家,嘗任廣東省歌舞劇院民族樂團演奏員。國家一級演奏員。

文傳盈:星海音樂學院副教授、民樂系弓弦樂教研組組長,國家二級演奏員。

林丹虹:中國撥彈演奏家,國家二級演奏員,現任廣東省粵劇學校教師。

 

西安音樂學院彈撥樂:

西安音樂學院民族管弦樂團彈撥樂組,乃西安音樂學院民族管弦樂團的分組,該團於1955年春,由首任指揮油達民和樂隊首席魯日融兩位先生發起組織創建。它伴隨著學院的發展,已經走過了半個多世紀的里程,樂隊名稱經過了“民族樂隊” 、“民族樂團” 、“民族管弦樂團” 、“東方民族交響樂團” 等不同時期的變更,2009年正式定名為“西安音樂學院民族管弦樂團” 。樂團始終集教學、創作、藝術實踐、普及推廣民族音樂於一體,培養出一大批優秀的音樂專才,有的已成為著名演奏家、指揮家及作曲家。樂團先後出訪日本,瑞士、荷蘭、西班牙、德國、法國、比利時、奧地利、馬來西亞、新加坡、香港、台灣等國家和地區,足跡遍及歐亞大地,在海內外上贏得了廣泛的聲譽。

湖南師範大學麓山阮咸樂團:

湖南師範大學「麓山阮咸樂團」,乃湖南省第一支高校專業阮咸樂團,成立於2015年5月,樂團由湖南師範大學音樂學院阮咸專業、阮咸副修學生組成。由湖南省資深阮咸、古箏專家喻瑩女士擔任藝術總監。族團榮獲湖南省“洞庭杯”首屆彈撥樂重奏比賽職業組金獎等獎項。

陝西安志順打擊樂藝術團:

陝西安志順打擊樂藝術團,成立於1995年,是由打擊樂大師安志順先生和舞蹈家宮靜子女士親手創辦。青年打擊樂演奏家安源出任團長,在陝西省民政廳注冊,是由陝西省文化廳主管的一個民辦專業打擊樂藝術表演團體。該團以嚴謹的藝術作風、精湛的專業技能、獨創的音樂作品、規範的運營管理享譽國內國際。足跡遍及歐美、東亞、南亞、澳洲、中國港澳台地區。與世界多個知名打擊樂團和著名演奏家成功合作,榮獲一系列國內國際重大藝術獎項。藝術團以弘揚中華鼓樂文化,保護傳承非物質文化遺產,堅持文化自信和以人民為中心的理念,充滿活力、持續創新、演出不斷,已經成為陝西文化的一支生力軍、一張閃亮的藝術名片。

上海歌劇院民族管弦樂隊:

上海歌劇院民族管弦樂隊,是上海實驗歌劇院所屬的一支伴演中國歌劇、舞劇的民族管弦樂隊,1956年成立於上海,1959年創作演出的《小刀會》,是50年代中國舞劇創立初期的重要作品之一,該劇中的《弓舞》,曾榮獲第七屆世界青年學生和平友誼聯歡節舞蹈比賽金質獎章。此外,還創演了《牛郎織女》、《後羿與嫦娥》、《奔月》、《寶蓮燈》、《鳳鳴岐山》、《劍舞》、《金魚戲水》、《八獅圖》等不同題材的作品。其中《劍舞》曾在世界青年學生和平與友誼聯歡節上獲獎。《小刀會》的演職人員有:創作編導的張拓、白水、仲林、舒巧、李群;作曲的商易、唐朗、莊嚴(配器);指揮的韋俊、郭明;演奏家有任同祥等。民族舞劇運用民族樂隊伴奏,體現了中國民族舞劇的藝術創新。

上海音樂學院民族樂團:

上海音樂學院民族樂團,正式建立於1956年,是由上海音樂學院民族音樂系的優秀教師及學生組成,是一個擁有拉弦、彈撥、吹管及打擊樂四個聲部全編制的大型民族管弦樂團,是中國最具活力的樂團之一。尤其注重創建教學實踐中的社會平台和科研活動,樂團團員均接受過專業訓練,曾多次在 “上海國際藝術節” 和 “上海之春國際音樂節” 中展現出獨特的藝術活力與青春風彩。

四川歌舞團樂隊:

四川歌舞團樂隊,是四川省歌舞劇院屬下的一個民族音樂表演團隊,自一九五三年建立以來,代表著四川鮮明地方特色、民族特色和最高藝術水準的專業演出團體,在巴山蜀水豐富的民族民間藝術甘泉的哺育下,匯聚了各類藝術人才,培養和造就了一批又一批成績卓著的藝術家,通過幾代藝術家們的辛勤耕耘,產生了如:由朱崇志指揮,王金鼇據李德才傳譜的四川揚琴曲牌編曲、揚琴領奏李克貴及四川歌舞團樂隊演奏的民族器樂曲《將軍令》與及《採花》、《快樂的囉嗦》、《披氈獻給毛主席》等一大批優秀節目,並分獲國際和國內一百多種獎項。“迷人的藝術,美妙的歌舞”被譽為“天府之國的明珠”。

中央歌劇院民族管弦樂團:

中央歌劇院民族管弦樂團,成立於1953年5月,隸屬於中央實驗歌劇院,劇院歷史可追溯到1938年的延安魯迅藝術學院,1964年3月經國務院批准,組建並定名中國歌劇舞劇院民族管弦樂團,是歷史最悠久的中央直屬國家級藝術表演院團,民族樂團一直致力於推動中國民族管弦樂隊的發展,從樂隊建制、樂器改革、作品創作、舞台實踐等多方面進行了實踐。1960年,首演並錄製民族器樂合奏曲《北將軍令》;1962年,首演並錄製中胡協奏曲《蘇武》;1986年,為慶祝中國民族管弦樂學會成立,樂團首演了大型京劇曲牌民族管弦樂組曲《虞美人》……等。民族樂團擁有舒鐵民、劉洙、李執恭、汪炳炎、李繼奎、劉文金、徐沛東、金紀廣、王樹仁等老一輩藝術家;亦有柏淼、林嘉慶、趙國雄、于國慶、林感、羅慧芳、單威偉、雷靛雲、楊文娜、宋揚、張雪晶等中青年藝術家。精湛的表演藝術和一流的人才隊伍,多次應邀赴歐、美、亞、非、大洋洲的四十多個國家和地區進行交流演出,足跡遍佈全球,獲得了國內外觀眾的廣泛好評及社會各界的高度讚譽。

上海東方廣播民族樂團:

上海東方廣播民族樂團,隸屬上海東方廣播電台,組建於1996年5月,其大部分成員來自原上海電彰樂團民族樂隊和原上海廣播電視藝術團民族樂隊,是上海目前唯一的一支專業室內民族樂團。樂團由一批優秀的中青年演奏家組成。自成立以來的五年中,以多種組合形式活躍在音樂舞台上,積累了一批風格多樣的曲目。他們曾先後出訪亞洲、歐洲、美洲等十幾個國家和地區,備受讚譽。

繁體中文