中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

中國女子彈撥樂團 (The Chinese Women Plucked-string Ensemble)

  中國女子彈撥樂團建立於1985年,是由揚琴演奏家李玲玲、琵琶演奏家楊靖、箏演奏家林玲、三弦演奏家黃桂芳及阮演奏家魏蔚組成。  該女子彈撥樂團是在著名琵琶大師劉德海教授直接策劃和指導下創建的,並得到了劉德海教授的親傳,也得到了很多作曲家的支持,為她們譜寫了不少的樂曲。該樂團文化素養好,藝術造詣深,個人的技巧高超嫻熟,而且配合協調,有好的默契,合作得宜。  1986年在香港藝術節的舞台上大放光彩,同年應日本箏協會邀請,赴日演出大獲成功。該團的重奏、獨奏節目曾出訪了加拿大、美國、蘇聯(前)、羅馬尼亞、匈牙利、德國、泰國等數十個國家和地區,均獲巨大成功,並受到高度的讚賞,被海內外的觀眾譽為「五朵金花」。The Chinese Women Plucked-string Ensemble (also known as Five Golden Flowers Ensemble) was founded in 1985 under the supervision andguidance of the Chinese pipa master – LIU Dehai. The 5 members were Li Linlin(yangqin), YangJing(pipa), Lin Lin(Zheng), Wang Guifeng(Sanxian) and Wei Wei(Ruan).The ensemble was also getting great support from many composers in China. Owing to the hightechnique and art of each member, the ensemble had won a very high fame in the music field.After the successful concert in the Hongkong Arts festival in 1986 and another concert in Japan, theensemble had participated in many concerts allover the world throughout the years.

濟南前衛民族樂團 (Chinese Orchestra of Jinan Progressive Music and Dance Troupe)

  前衛民族樂團於一九五六年建團,由原公安軍文工團一支雙管編制的西洋管弦樂隊逐步改建而成,在國內外負有盛名,被譽為「民族音樂之花」。  在國內外參加過一系列的重大演出活動,如一九五七年第六屆莫斯科世界青年聯歡節;一九六四年《東方紅》大歌舞、一九八零年芬蘭赫爾辛基國際音樂節、一九八七年首屆中國藝術節、一九九一年芬蘭卡烏斯蒂寧音樂節和義大利民間藝術節、一九九三年二十世紀華人經典作品音樂會,以及歷屆全國、全軍的重大比賽和會演。獲得國際比賽金質獎章、銀質獎章、銅質獎章共九枚和全國演奏一等獎、金杯獎十幾項。  歷年來樂團擁有一批在國內外享有盛譽的指揮家、作曲家和演奏家,計有劉鳳錦、孫正季、董洪德、胡天泉、王惠然、張長城、劉漢林、原野、張式業、王維民、馬德鑫、蘇安國等。樂團曾出訪過前蘇聯、捷克、日本、智利、古巴、瑞典、挪威、冰島、西班牙等三十二個國家和地區,近百個城市,為弘揚民族文化,促進與各國人民的交往和友誼做出了貢獻。  樂團創作及上演了各種形式的器樂作品近千項,並累積了一批優秀的節目,如民樂合奏《迎親人》、《旭日東升》、《昭君別》、獨奏曲或協奏曲《紅軍哥哥回來了》、《山東小曲》、《鳳凰展翅》、《草原騎兵》、《彝族舞曲》、《月下歡舞》、《春到沂河》、《一枝花》、《誇山東》、民間吹打樂《大得勝》、《南疆凱歌》、彈撥樂《彈起我心愛的土琵琶》等等。又拍攝的電影《旭日東升》、《鵬程萬裡》藝術片兩部,並為數十部電影、電視錄音配樂,其中有《水滸》、《武松》、《楊家將》、《聊齋》、《蔡倫》等。  成功改革了一批民族樂器,如柳琴、大筒、巴烏笙、雙千斤二胡、雙千斤板胡、低中音嗩吶、雲鑼、編鐘等幾十項。  建團以來,培育了一大批在全國比賽獲獎的優秀中青年演奏家,計有宋雲、吳永平、王紅藝、劉鳳山、張大華、王天力、郭紅蓮、方錦龍、段學禮、王之輝等。  前衛民族樂團正以新的姿態,在改革開放的形勞下,為繼承、發展、弘揚中華民族優秀文化做出新的貢獻。 Chinese Orchestra of Jinan Progressive Music and Dance Troupe was developed from the former Shandong Army’s Art Group. It was founded in 1949. It had participated in many i

新影樂團 (Chinese Movie Orchestra)

新影樂團(原名北京電影樂團),現名中國電影樂團,成立於一九四九年四月,該團主要是為電影局所屬各電影製片廠和各省、市、自治區的電影製片廠、電視台錄製影視音樂,亦為廣播、唱片、磁帶,錄製音樂或舉辦音樂會等,中國電影樂團所屬民族管弦樂隊初建時,僅有十餘人,當時稱國樂組,由京、津、滬等地的音樂名手和專家組成,如劉明源、陳永祿、鄭喜奎、王范地、夏仁根等,他們曾為《龍鬚溝》、《中國人民的勝利》等影片錄製音樂。何彬創作的板胡獨奏曲《大起板》膾炙人口,在群眾中頗有影響。 一九五六年,樂團從上海吸收了一批青年演奏員,擴建為完整的民族樂隊。四十年來,樂隊單獨或與交響樂合作錄製了電影《祝福》、《林家鋪子》,電視連續劇《紅樓夢》等大量的影視音樂。該隊演奏的民族器樂合奏曲《翻身的日子》、《喜洋洋》、《紫竹調》、《幸福年》、《馬蘭花開》等傳遍全國,深受群眾歡迎。 上世紀五十年代,該隊夏仁根、劉明源、王範地的琵琶、板胡獨奏先後在兩次世界青年聯歡節上榮獲民間器樂比賽金質獎章。主要演員有胡海泉(嗩呐)、范上娥(箏)、沈立良(板胡)、李小剛(揚琴)、孫貴生(笛)、孫奉中(二胡)、曹建國(笙)、潘娥青(琵琶)、郭向(管子)等。 Chinese Movie Orchestra The original name was Beijing Movie Orchestra, founded in 1949. The main role of this orchestra is to produce music for the movies, TV and broadcasting programmes and records of the whole country. Also it will hold concerts of their own. In the beginning, the number of members was less than twenty, Most of them were the famous performers from Beijing, Tientsin and Shanghai such as Liu Ming-yuan, Chen Yong-lu, Wang Fan-di etc. In 1956, it was expanded to a full Chinese

西安音樂學院民族管弦樂團 (Xian Conservatory Chinese Orchestra)

  西安音樂學院民族管弦樂團,於1955年春,由首任指揮油達民和樂隊首席魯日融兩位元先生發起組織創建。它伴隨著學院的發展,已經走過了半個多世紀的里程,樂隊名稱經過了“民族樂隊”、“民族樂團”、“民族管弦樂團”、“東方民族交響樂團”等不同時期的變更,2009年正式定名為“西安音樂學院民族管弦樂團”。  60年滄海桑田,無論從五、六十年代的起步階段,還是1980年代的發展以及現今的成熟時期,樂團始終集教學、創作、藝術實踐、普及推廣民族音樂於一體,為國家培養出一大批優秀的音樂專才,有的已成為著名演奏家、指揮家及作曲家。  多年來,在著名音樂教育家、指揮家魯日融先生的傾心指導和作曲家指揮家周煜國老師的帶領下,始終以弘揚華夏音樂文化為使命,以傳承和展示「長安樂派」為己任,以提高音樂專業教育水準、強化藝術實踐、促進海內外音樂藝術交流為宗旨,樂團曾先後舉辦音樂會千餘場,演奏各類作品數百首,為電影電視錄製音樂數十部,樂團還先後與彭修文、黃曉同、石中光、閻惠昌、彭家鵬、張列、姜金一、蕭超等著名指揮家合作演出,取得了令人矚目的成就。  樂團先後出訪日本、瑞士、荷蘭、西班牙、德國、法國、比利時、奧地利、馬來西亞、新加坡、香港、台灣等國家和地區,足跡遍及歐亞大地,在海內外上贏得了廣泛的聲譽。

飛雲民族樂團 (Feiyun Chinese Orchestra)

  上海飛雲民族樂團由著名指揮家夏飛雲教授於2012年初籌建,是我國當前唯一一支由指揮家、演奏家、教育家自發組建而成的大型民族樂團。樂團由夏飛雲教授任團長、藝術總監並親自執棒,同時彙集了翁鎮發、徐超銘、左翼偉等一批具有國內外影響力的演奏家,以及畢業於上海音樂學院、復旦大學、上海財經大學等高校的優秀演奏者。  樂團於2013年元旦期間在上海成功舉辦了專場新年音樂會。2013年末,上海飛雲民族樂團與中央民族樂團在北京國家大劇院連袂舉辦了專場音樂會並獲巨大成功。2014年8月在上海音樂廳星期廣播音樂會上進行了專場演出,經典947等媒體直播了音樂會實況。樂團推出的《飛天》、《夜深沉》、《月兒高》、《絲綢之路》等經典民樂作品,已成為廣受好評的保留曲目。  近年來,在夏飛雲教授的悉心指導下,樂團已打造成一支編制齊全、業務過硬、充滿活力的樂團,得到了業內外專家、愛好者的強烈關注。中國民族管弦樂學會兩任會長朴東生、劉錫津均對飛雲民族樂團褒賞有加,中央民族樂團前團長席強、中國民族管弦樂學會常務副會長王書偉、秘書長劉峪升等更親臨音樂會現場,讚歎“飛雲民族樂團是個訓練有素,頗具專業水準的樂團”。  如今,這支年輕的樂團依然堅守著最初的目標:致力於傳承、傳播中國近現代民族音樂經典作品;致力於扶持、提攜年輕的音樂表演人才;積極投身於慈善、教育等公益活動,促進民族音樂的發展與普及,同時力爭成為上海,乃至全國及世界一流的民族樂團。

English